Such A Shame - Crew 7
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Mark David Hollis
Such a shame to believe in escape
相信逃避是种可悲的遗憾
A life on every face
每张脸庞都写满人生百态
And that's a change
这就是改变
'Til I'm finally left with an eight
直到最后只剩八分之一的自己
Tell me to relax I just stare
叫我放松 我却只能呆望
Maybe I don't know if I should change
或许我不确定是否该改变
A feeling that we share
这是我们共有的感受
It's a shame
多么遗憾
Such a shame
如此遗憾
Number me with rage it's a shame
愤怒将我淹没 多么遗憾
Such a shame
如此遗憾
Number me in haste such a shame
匆忙将我吞噬 多么遗憾
This eagerness to change
这份渴望改变的冲动
It's a shame
多么遗憾
Such a shame to believe in escape
相信逃避是种可悲的遗憾
A life on every face
每张脸庞都写满人生百态
And that's a change
这就是改变
The dice decide my fate
骰子掷出我的宿命
And that's a shame
这多么令人遗憾
In these trembling hands
颤抖的双手中
My faith tells me to react I don't care
信仰催促我行动 我却毫不在意
Maybe it's unkind that I should change
或许要求我改变太过残忍
A feeling that we share
这是我们共有的感受
It's a shame
多么遗憾
Such a shame
如此遗憾
Number me with rage it's a shame
愤怒将我淹没 多么遗憾
Such a shame
如此遗憾
Write it across my name it's a shame
将遗憾刻在我的名字上
This eagerness to change
这份渴望改变的冲动
Such a shame
如此遗憾
It's a shame
多么遗憾
Such a shame
如此遗憾
Number me with rage it's a shame
愤怒将我淹没 多么遗憾
Such a shame
如此遗憾
Number me with rage it's a shame
愤怒将我淹没 多么遗憾
This eagerness to change
这份渴望改变的冲动
It's a shame
多么遗憾
Such a shame
如此遗憾
Number me with rage it's a shame
愤怒将我淹没 多么遗憾
Such a shame
如此遗憾
Write it across my name it's a shame
将遗憾刻在我的名字上
Such a shame
如此遗憾
This eagerness to change
这份渴望改变的冲动
Such a shame
如此遗憾