00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/a9ab261d6981b42e9edd6ad8bd5686f6.mp3
点击复制The Surrey With the Fringe on Top - Howard Keel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Chicks and ducks and geese better scurry
鸡鸭鹅群快闪开道
When I take you out in the surrey
当我驾着马车带你出游
When I take you out in the surrey
当我驾着马车带你出游
With the fringe on top
那流苏装饰的马车啊
Watch that fringe and see how it flutters
看那流苏随风飘扬
When I drive them high steppin' strutters
当我驱策骏马昂首阔步
Nosy folks will peep through the shutters
好事者会从窗缝偷瞄
And their eyes will pop
他们定会目瞪口呆
Those wheels are yellow
车轮漆成明黄色
The upholstery's brown
棕色皮革铺满车厢
Dashboard's genuine leather
仪表盘是真皮缝制
With in-sin glass curtains
玻璃窗帘绣着花纹
That can roll right down case
随时可以卷起放下
There's a change in the weather
应对天气的变化
Two bright side lights winking and blinkin'
两盏侧灯忽明忽暗
Ain't no finer rig I'm a-thinking
再没有更精致的马车啦
You can keep your rig
你可以留着你的马车
If you're thinking that I care to swap
若你以为我会愿意交换
For that shiny little surrey
那辆闪亮的小马车
With the fringe on the top
顶上还垂着流苏