00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/aa0542b2aaa9a8727d699efc8573b23d.mp3
点击复制
Silence - Dwhite
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Damien White
Said we need to talk
Do you have some time
能否给我一点时间
I'm coming over tonight
今夜我将来到你身边
Took my time driving on your road
缓缓驶过你门前的路
Like it's the last time I will go
仿佛这是最后一次奔赴
I was shaking waiting at your door
在你门前颤抖着等候
When you let me in I was shaking more
当你开门时我颤抖更甚
Couldn't find the words to say
千言万语哽在喉头
But you knew by the look on my face
但你从我的神情已然知晓
That we can't keep going this way
我们无法再这样继续下去
Waited months for something to change
数月等待却未见转机
What's the point wanting me to stay
既然你始终犹豫不决
When you can't make up your mind anyway
又何必奢望我留下
Gave you all that I had
我已倾尽所有
Loved you deep to my core
爱你深入骨髓
Wouldn't take it all back
却从未后悔付出
But I can't love you no more
但我已无法继续爱你
Time to leave this behind
是时候将这一切放下
No matter how bad it hurts
无论这伤痛多么深刻
So I'll try to find the words
我仍试图寻找合适的言语
I gotta let you go
我不得不放手让你离开
We can blame it on your past
我们可以归咎于你的过往
We can blame it on the timing
也可以怪罪时机不对
I just hope you know
只愿你能明白
I gave you all I had when there was no use in trying
明知徒劳 我仍倾尽所有
We got so close
我们曾那么接近
To a life full of laughs and a spark turned to lightning
触手可及的欢愉人生 火花终成闪电
But before I go
但在告别之前
Can we make tonight last
能否让今夜永驻
Can we lay here in silence
能否就这样静默相拥
Silence
静默相拥
Can we cry
能否让泪水
Can we laugh
我们能否相视而笑
Can we lay here in silence
能否就这样静默相拥
Silence silence
沉默 沉默
Silence silence
沉默 沉默
Pull you close
将你拥入怀中
Hold you tight
紧紧相拥
While we lay here in silence
就这样在沉默中相偎
If all we have's tonight
若今夜便是永恒
Then let's lay here in silence
就让我们在沉默中相拥
Silence silence
沉默 沉默
Silence silence
沉默 沉默
Silence silence
沉默 沉默
Give me all can not here not me
你给的一切已不再属于我
Can't stop
无法停止
Silence silence
沉默 沉默
Silence silence
沉默 沉默
Silence silence
沉默 沉默
Like a dream
恍若梦境
That I never want to wake from
我愿永不苏醒
I'll stay asleep
长眠不醒
If that's what it takes to save us from a breakup
若能以此挽留 免于分离
Your tears stream
你泪痕斑驳
Removing from your face the burden of your makeup
冲刷尽妆容下的疲惫
I can't think
我思绪凝滞
Of the thought of this life without you when I wake up
每当醒来想到余生没有你
Silence silence
沉默 沉默
Silence silence
沉默 沉默
Can we cry
能否让泪水
Can we laugh
我们能否相视而笑
Can we lay here in silence
能否就这样静默相拥
Silence silence
沉默 沉默
Silence silence
沉默 沉默
Pull you close
将你拥入怀中
Hold you tight
紧紧相拥
While we lay here in silence
就这样在沉默中相偎
If all we have's tonight
若今夜便是永恒
Then let's lay here in silence
就让我们在沉默中相拥
Silence silence
沉默 沉默
Silence silence
沉默 沉默
Silence silence
沉默 沉默
Can we cry
能否让泪水
Can we laugh
我们能否相视而笑
Can we lay here in silence
能否就这样静默相拥
In silence
在沉默中
Silence silence
沉默 沉默
Silence silence
沉默 沉默
Silence
静默相拥
Give me all can not here not me
你给的一切已不再属于我
In silence
在沉默中
In silence
在沉默中
In silence on
沉默依旧
Ship on bay
港湾中的孤舟