The Time We Lost Our Way - Thievery Corporation/Loulou
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Rob Garza/Eric Hilton/Ghelichkhani
Composed by:Rob Garza/Eric Hilton/Ghelichkhani
My mind is full bursting over
思绪满溢 几欲决堤
With all these things I can't remember
那些模糊褪色的记忆碎片
Every little single memory
每个细微往事的瞬息
Reminds me of you
都让我想起你
My eyes were weary with all these tears
泪眼朦胧 倦意沉沉
You left your shadow in my dreams
梦中残留你离去的剪影
And all my doubts seem to disappear
当你出现时
When you came along
所有疑虑都消散无痕
Flowers melting up into the sky
繁花消融飞向天际
Hear my heart where our love collides
倾听我们爱意交汇的心跳
We hear the songs we found
那些迷失岁月里
In the times we lost our way
我们共同寻获的旋律
Gentle memories replace our tears
温柔记忆拭去泪痕
All the love we had is still right here
所有爱意仍在此处停留
We hear the songs we found
那些迷失岁月里
In the time we lost our way
我们珍藏的歌谣依旧
From without words can not describe
言语无法诉说的心事
What caused the stars to fall deep inside
让星辰坠入心底的缘由
Every little single memory
每个细微往事的瞬息
Reminds me of you
都让我想起你
Our days are gone lost forever
逝去的日子永不回头
Reflecting light glistening under water
波光粼粼映照水中倒影
Naturally this could be everything
这或许就是全部
That seems so unreal
美好得恍若梦境
Flowers melting up into the sky
繁花消融飞向天际
Hear my heart where our love collides
倾听我们爱意交汇的心跳
We hear the songs we found
那些迷失岁月里
In the time we lost our way
我们珍藏的歌谣依旧
Gentle memories replace our tears
温柔记忆拭去泪痕
All the love we had is still right here
所有爱意仍在此处停留
We hear the songs we found
那些迷失岁月里
In the time we lost our way
我们珍藏的歌谣依旧
Flowers melting up into the sky
繁花消融飞向天际
Hear my heart where our love collides
倾听我们爱意交汇的心跳
We hear the songs we found
那些迷失岁月里
In the time we lost our way
我们珍藏的歌谣依旧
Gentle memories replace our tears
温柔记忆拭去泪痕
All the love we had is still right here
所有爱意仍在此处停留
We hear the songs we found
那些迷失岁月里
In the time we lost our way
我们珍藏的歌谣依旧