Stay with me baby - 大黒摩季 (おおぐろ まき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:大黒摩季
曲:大黒摩季
人はどうして恋をするの?
人为何要坠入爱河呢?
独りぼっちでも眠れるくせに
明明独自一人也能安然入眠
疲れた心を慰めてくれる
渴望被那份慰藉疲惫心灵的温柔
優しさに甘えていたいもの
纵容自己沉溺其中
あなただけは違うから
唯独你与众不同
私だけは違うハズよね
唯独我本该有所不同
信じきれない自分を知りながら
明知自己无法彻底相信这份感情
また愛のせいにして
却又将一切归咎于爱
Wow wow wow
Stay with me baby行かないで
留在我身边吧 不要离开
あなた無しじゃ生きて行けない
没有你我便无法继续生存
もう二度と逢えなくなるのに
明明再也无法与你相见
言わなきゃ伝わらないのに
明明不说出口就无法传达
もしもあなたに出会ってなけりゃ
若不曾与你相遇
こんな淋しい映画も見ない
便不会观看这般寂寞的电影
だけどあんなにどうでもないこと
但也因此从未意识到
幸せだと思うこともなかった
那些微不足道的小事竟如此幸福
何でも聞いてくれるから
因你愿倾听我的一切
何でも言っていいわけじゃない
却并非所有话语都能轻易倾诉
微笑みながら傷ついていた
你微笑着承受伤痛
あなたは優しい人?
这般温柔的人啊
Wow wow wow
Stay with me baby行かないで
留在我身边吧 不要离开
あなた無しじゃ生きて行けない
没有你我便无法继续生存
変わるから大人になるから
即使改变 即使长大成人
言わなきゃ忘れてしまうのに
明明不说出口便会逐渐遗忘