00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/aa3668535f4fc3e86237b0dc98cf7ab5.mp3
点击复制Make Me Cry - Jacob Collier
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jacob Collier
Composed by：Jacob Collier
In every sea there's a mouth of a river
每片海洋都有一条河流的入口
Where waterfall riches flow down
瀑布的财富奔涌而下
Why do they cry
它们为何哭泣
No one knows why
无人知晓缘由
In every mouth there's a word of forgiveness
每个口中都藏着宽恕的话语
That melts all the ice to the ground
融化了所有冰封落向大地
Why do you sigh
你为何叹息
I don't know why
我也不明所以
Why does the sky fall down
为何天空倾泻而下
Like pouring rain
如注大雨
To let it flow again
任其再度流淌
Gonna make you feel alright
定让你重展欢颜
Take your dreams keep them out of sight
将你的梦轻轻藏匿
Wanna make you come alive
愿唤醒你的生机
Close your eyes keep you warm at night
阖眼时予你长夜温暖
So come a little closer to me
再靠近我一些吧
So many things I want you to see
有太多想让你看见的风景
My darling
亲爱的
In every laugh is the sorrow
每声欢笑都藏着悲伤
Of all of the tears that you've held for so long
是你长久以来噙住的泪水
Would you make me cry
你会让我哭泣吗
Oh let me run dry
就让我泪流成河
Oh dry let me
直到枯竭
In every tear are the eyes of a father
每滴泪珠都映着父亲的目光
And mother that brought you to see
和带你来到世间的母亲脸庞
Sing lullaby
轻唱摇篮曲
As you say goodnight night night
当你道着晚安 夜夜夜
Goodnight
晚安
Why do the stars look down
为何星辰俯视人间
And feel no shame
却不觉羞愧
And feel no shame
却不觉羞愧
Close your eyes keep you warm at night
阖眼时予你长夜温暖
So come a little closer to me
再靠近我一些吧
Come a little closer
再靠近一点点
So many things I want you to see
有太多想让你看见的风景
Many think I want you to see
多想让你知晓我的心愿
My darling
亲爱的
In every soul is the need to grow older
每颗灵魂都渴望沉淀与成长
To speed up the passing of time
只为加速时光流逝
I don't know why
我也不明所以
But it makes me cry
却让我泪流满面