00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/aa3fef71cc1a994fda92e4dbe09e02d2.mp3
点击复制
Drunk Last Night - iSing Country Hits
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I got a little drunk last night
There's something 'bout a midnight rain
午夜雨声总带着某种魔力
Staring at the ceiling fan
我呆望着旋转的吊扇
Couldn't get you off my brain
你的身影在脑海挥之不去
Guess I wasn't thinking straight
或许当时思绪早已混乱
Couldn't tell wrong from right
分不清对错界限
Went ahead and called you up
还是拨通了你的电话
Got a little drunk last night
昨夜醉意渐渐上头
Brought it all up got it all out
倾吐所有心事 宣泄全部情绪
What is it worth both of us now
如今这一切 对我们有何意义
It's off my chest but never off my mind
虽一吐为快 却始终萦绕心头
Two drinks in keep that hurt
两杯下肚 伤痛依旧
You feel bad and I feel worse
你心怀愧疚 我更加难受
I swear it's the last the last time every time
每次都发誓 这会是最后一次
Don't know why
不知为何
Might've been a song on the radio
或许是电台那首歌的缘故
Might've been nothing baby I don't know
或许本无事 亲爱的我也说不清
Might've been a little too tired to fight
或许是疲惫得无力争执
Might've been I got a little drunk last night
或许是昨夜微醺失了分寸
Got a little too far gone
醉意朦胧越了界
I was talking way too loud
当时言语太过激烈
Don't remember what I said
记不清说过什么话
Just remember breaking down
只记得情绪崩溃的瞬间
Brought it all up got it all out
倾吐所有心事 宣泄全部情绪
What is it worth to both of us now
如今这些 对我们还有何意义
It's off my chest but never off my mind
虽一吐为快 却始终萦绕心头
Two drinks in keep that hurt
两杯下肚 伤痛依旧
You feel bad and I feel worse
你心怀愧疚 我更加难受
I swear it's the last the last time every time
每次都发誓 这会是最后一次
Don't know why
不知为何
Might've been a song on the radio
或许是电台那首歌的缘故
Might've been nothing baby I don't know
或许本无事 亲爱的我也说不清
Might've been a girl who looked like you
或许是那个像你的女孩身影
Might've been a fluke might've been a full moon
可能只是巧合 或是满月作祟
Might've been a little too tired to fight
或许是疲惫得无力争执
Might've been I got a little drunk last night
或许是昨夜微醺失了分寸
Might've been a song on the radio
或许是电台那首歌的缘故
Might've been nothing baby I don't know
或许本无事 亲爱的我也说不清
Might've been a girl who looked like you
或许是那个像你的女孩身影
Might've been a fluke might've been a full moon
可能只是巧合 或是满月作祟
Might've been a little too tired to fight
或许是疲惫得无力争执
Might've been I got a little drunk
或许因我微醺失了分寸
I brought it all up got it all out
我将心事倾吐 再无保留
What is it worth to both of us now
如今这些 对我们还有何意义
It's off my chest but never off my mind
虽一吐为快 却始终萦绕心头
Two drinks in keep that hurt
两杯下肚 伤痛依旧
You feel bad and I feel worse
你心怀愧疚 我更加难受
I swear it's the last the last time every time
每次都发誓 这会是最后一次
I got a little drunk last night
昨夜我有些微醺
I got a little drunk last night
昨夜我有些微醺
Thought I could keep it all inside
原以为能将心事深藏
But I got a little drunk last night
但昨夜我还是有些微醺