00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/aa92dc0cf8e45ed42768918f7ec6abc2.mp3
点击复制
Drunk Texting - Chris Brown/Jhené Aiko
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Tommy Brown
Composed by：Tommy Brown
Produced by：Tommy "TBhits" Brown/Steven Franks
Said I'm all up in my feelings doubled up on this shot
杯酒下肚 沉浸在酒精里
Got me feelin' some type of way
让我有某种感觉
Told you I hate you I don't mean it
告诉你我恨你 我不是故意的
And the only thing that I got
我只从你那儿得到一样东西
Is the pain that you've been feedin'
就是恒久的痛苦
Faded faded faded all because of you
我失意难过 一切都是因为你
Now my current situation
而我现在
Tryin' not to think of you not to break the rules
试着不去想你 不去打破原则
Why it always happens when I get this way?
为什么每次我都做不到？
Just can't stop myself
就是控制不住自己
So baby tonight
所以今夜我乞求你
I'm blowin' up your line
我打爆了你的电话
I got you on my mind
你在我的脑海里
And the truth is hard to fight
很难克制住不去想你
So I'll be
所以我会
I'll be drunk textin' drunk textin' drunk textin' you
我会喝醉了发信息
Drunk textin' drunk textin' you
喝醉了给你发信息
Yeah baby I'll be drunk textin' drunk textin' drunk textin' you
宝贝 我会喝醉了给你发信息
Drunk textin' drunk textin' you
喝醉了给你发信息
Drunk textin' you
喝醉了给你发信息
Drunk textin' you
喝醉了给你发信息
Drunk textin' you
喝醉了给你发信息
Drunk textin' you
喝醉了给你发信息
I'm lookin' at my phone thinkin'
看着我的电话想起
"Am I gonna hit send or nah?"
我是发出去还是不发呢
It's gonna be one of them mornings when I wake up and regret it
早上我醒来后肯定会后悔
If I don't get no reply
如果我没有得到回复
I don't wanna make it obvious
我不想让大家都知道
That I'm faded faded faded off a drink or two
喝了一两杯酒 尽是失意
And you know how it goes this ain't nothin' new
你知道事情如何发展 这不是什么新鲜事
Why's it always happen when I get this way?
为什么总是如此
No I just can't stop myself
而我无法阻止自己
So baby tonight
所以今夜宝贝
Tonight yeah
I'm blowin' up your line
我打爆了你的电话
Oh yeah
I got you on my mind
你在我的脑海里
And the truth is hard to fight
很难克制住不去想你
So I'll be
所以我会
I'll be
我会
I'll be drunk textin' drunk textin' drunk textin' you
我会喝醉了给你发信息
Hey
Drunk textin' drunk textin' you
喝醉了给你发信息
Yeah baby I'll be drunk textin' drunk textin' drunk textin' you
宝贝 我会喝醉了给你发信息
Girl I'm drunk textin'
喝醉了给你发信息
Drunk textin' drunk textin' you
喝醉了给你发信息
Oh-oh
Intoxicated intoxicated
喝醉了 喝醉了
That's when I think of you the most
这个夜晚我好思念你
But after the toast anything goes
举杯消愁 一切都会好起来
When I put my pride aside
当我放下骄傲
I'll be doin' the most doin' the most
我会尽我所能
I done spent 1 2 3 A.M. thinkin' about you
我总在凌晨想起你
Don't wanna be without you
不想要失去你
'Cause I'm on that liquid courage
酒精给了我勇气
I hope this **** is worth it
我希望这一切值得
'Cause if it ain't then it's all bad all bad
如果事与愿违 那真是太糟糕了
So baby tonight
所以今夜宝贝
I'm blowin' up your line
我打爆了你的电话
I'm blowin' up your phone
我消息轰炸了你的手机
I got you on my mind
我让你在我的脑海里
Woah-oh
And the truth is hard to fight
事实很难抵抗
Yeah
So I'll be
所以我会
I'll be
我会
I'll be drunk textin' drunk textin' drunk textin' you
我会喝醉了给你发信息
Ooh-ooh
Drunk textin' drunk textin' you
喝醉了给你发信息
Yeah baby I'll be drunk textin' drunk textin' drunk textin' you
宝贝 我会喝醉了给你发信息
'Cause I'm ****** up right now
因为我脑子现在一团浆糊
Drunk textin' drunk textin' you
喝醉了给你发信息
If by chance you're layin' next to someone else right now
如果你现在正躺在他人身侧
Girl I
女孩
I-I-I hope it's the worst sex ever
我希望你得到一场很糟糕的体验
Yeah yeah
Hope it's the worst sex ever
我希望你得到一场很糟糕的体验