00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/aac2887f5f244a7e8116c9fcf211dd44.mp3
点击复制
Hey Ma - James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now the towers have fallen
如今 高塔已然倾塌
So much dust in the air
漫天尘埃遮蔽视线
It affected your vision
模糊了你的双眼
Couldn't see yourself clear
再难看清自己模样
From the fall came such choices
崩塌引发艰难抉择
Even worse than the fall
比崩塌更令人绝望
There's this chain of consequences
这是连锁的因果循环
Within without
内外交困无处可逃
Action cause and reaction
行动 因果与连锁反应
Never follows to plan
永远偏离计划轨道
Black swans on your picnic table
黑天鹅降临野餐桌
Knocking over the jam
打翻甜蜜果酱罐
Please don't preach me forgiveness
请别向我布道宽恕
You're hardwired for revenge
你生来只为复仇
War is just about business
战争不过是生意
Within without
内外交困无处可逃
Hey ma the boys in body bags
妈妈 那些装在尸袋里的男孩们
Coming home in pieces
支离破碎地回到家乡
Hey ma the boys in body bags
妈妈 那些装在尸袋里的男孩们
Coming home in pieces
支离破碎地回到家乡
Hey ma the boys in body bags
妈妈 那些装在尸袋里的男孩们
Coming home in pieces
支离破碎地回到家乡
Coming home in pieces
支离破碎地回到家乡
The dead live on within us
逝者永远活在我们心中
Keep your fingers crossed
请保持虔诚祈祷
We were choking on the smoke and the dust
我们被硝烟与尘土呛得窒息
And the lives that were lost
还有那些逝去的生命
Scratch the surface of liberals
撕开温和派的外表
There's a beast underneath
底下藏着嗜血野兽
Others hiding their Jekyll's
其他人隐藏着双重人格
Within without
内外交困无处可逃
Hey ma the boys in body bags
妈妈 那些装在尸袋里的男孩们
Coming home in pieces
支离破碎地回到家乡
Hey ma the boys in body bags
妈妈 那些装在尸袋里的男孩们
Coming home in pieces
支离破碎地回到家乡
I can feel the daylight
我能感受到曙光
I can feel the day lightning on me lightning on me
我能感受到白昼的光芒照耀着我 照耀着我
I can feel the daylight
我能感受到曙光
I can feel the day lightning on me falling on me
我能感受到白昼的光芒洒落在我身上