살아있는 가로수 - 周炫美 (주현미)/罗勋儿 (나훈아)
찬바람 부는 날도 비오는 날도
无论是冷风呼啸的日子 抑或是大雨倾盆的日子
허리띠 졸라매고 말고삐잡고
勒紧腰带 紧握缰绳
땀방울에 눈물 적신 인생의 역로
朝着大汗淋漓 泪水涟涟的人生历程出发
지금은 황혼길을 가고 있지만
此刻正行走在黄昏路上
살아있는 가로수엔
生机盎然的林荫道上
봄이 오네 꽃이 피네
暖春已至 鲜花盛开
가슴이 무너지던 슬픈 역사도
撕心裂肺的悲伤历史
술취해 울던 때도 옛날 이야기
醉酒落泪的时节已成往事
바람부는 네거리에 낙엽과 같이
站在狂风肆虐的十字路口 好似落叶一般
이제는 석양길에 홀로 섰지만
此刻独自站在黄昏路上
살아있는 가로수엔
生机盎然的林荫道上
봄이 오네 꽃이 피네
暖春已至 鲜花盛开