00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/aadfa99ae597959220bfac83798fd6b3.mp3
点击复制
In the neon-lit night, I feel the rhythm start
霓虹闪烁的夜晚 我感受到节奏渐起
The city's alive, a symphony of heart
城市脉搏跳动 奏响心灵交响曲
Money's the tune, it plays in every part
金钱是主旋律 在每个角落响起
This is the start of a wild new art
这是全新狂野艺术的序曲
Money loves me, it's a fact so clear
金钱爱我 这事实如此清晰
It chases me down, year after year
年复一年 它如影随形
In the digital age, it's always near
数字时代里 它无处不在
On screens and apps, it's a constant cheer
屏幕应用中 欢呼永不停息
I see it flash, in every deal I make
每次交易 都闪烁着它的光芒
Numbers dance, like a secret lake
数字舞动 如神秘湖面波光
It promises dreams, a life so great
它许诺梦想 描绘美好人生
But is it all, what it seems to state
但这一切 是否真如所言
I work the day, for that green glow
终日奔波 只为那抹绿光
It's in my thoughts, as I watch the snow
雪花飘落时 仍萦绕心上
It calls my name, in every shadow
每个阴影里 都呼唤我名
Money loves me, it's my only shadow
金钱爱我 是我唯一的影
Money loves me, it's a crazy ride
金钱爱我 这疯狂旅程
Through the highs and lows, it's always by my side
起起落落 它总相伴左右
It's a love that burns, a never-ending fight
这爱火灼烧 永无止境的角力
In this world of cash, I'm in its sight
在金钱世界 我是它的猎物
It's a game we play, a dangerous race
这是场危险游戏 财富的竞逐
To the top of wealth, to find our place
攀登财富之巅 寻找立足之地
Money loves me, in every space
金钱爱我 无处不在
It's a force that won't be erased
这是无法抹去的力量
I chase the dollars, like a hungry hound
我追逐金钱 如饥似渴的猎犬
They lead me on, through the market ground
它们引诱我 穿过市场地面
I trade and sell, with a fevered mind
我狂热地买卖交易
For that golden touch, to make me shine
只为那点石成金的魔力
I buy the things, I've always dreamed
买下梦寐以求的一切
But does it fill me, like it should seem
但真的能填补空虚吗
I have the cash, but is it all
我拥有财富 可这就是全部吗
Or is there more, behind the fall
还是繁华背后另有真相
I look at friends, and see their eyes
我望向朋友们的双眼
Full of envy, for what I prize
满是艳羡 觊觎我所珍视
But money's a master, it controls my days
金钱如主 支配我的日夜
Is this the life, I'm meant to embrace
这真是我该拥抱的生活吗
There's a voice inside, that whispers low
心底有个声音 轻声低语
Is this all there is, where does it go
难道仅此而已 前路何方
Beyond the bills, beyond the shine
超越账单 褪去浮华
Is there a truth, that money can't define
是否存在金钱无法定义的真相
I search my soul, in the money's thrall
我在金钱的桎梏中 探寻灵魂深处
To find a meaning, beyond it all
寻找超越物质的意义
Is there a love, that's not bought and sold
是否存在不待价而沽的真爱
In this world of money, where do I hold
在这金钱世界 我该何去何从
Money loves me, it's a crazy ride
金钱爱我 这疯狂旅程
Through the highs and lows, it's always by my side
起起落落 它总相伴左右
It's a love that burns, a never-ending fight
这爱火灼烧 永无止境的角力
In this world of cash, I'm in its sight
在金钱世界 我是它的猎物
It's a game we play, a dangerous race
这是场危险游戏 财富的竞逐
To the top of wealth, to find our place
攀登财富之巅 寻找立足之地
Money loves me, in every space
金钱爱我 无处不在
It's a force that won't be erased
这是无法抹去的力量
I spend my cash, on pleasures grand
挥金如土 纵情享乐
But they fade away, like a sinking sand
欢愉却如流沙般消散
I'm left alone, with the money's end
最终只剩我与金钱残骸
Is this the end, of my pretend
这场虚妄是否该终结
I look at life, through a different lens
我以全新的视角 审视人生
Beyond the money, there's more to sense
金钱之外 还有更多值得感受
True love and friends, they're the real prize
真挚的爱与友情 才是无价之宝
In this money game, they're the sweet surprise
在这场金钱游戏里 它们是最美的惊喜
I let go of cash, its hold so tight
我松开金钱 那紧握的枷锁
And find a world, full of new light
发现一个充满新光的世界
Money loves me, but I love more
金钱爱我 我却更爱
The simple joys, that money can't restore
那些金钱买不回的简单欢愉
(Slowing down of electronic beats)
(电子节拍渐缓)
In the end, I see what's real
最终看清何为真实
Beyond the money, love can reveal
超越金钱 爱会显现
It's not about cash, it's about the feel
无关财富 重在感受
Of a life well-lived, love that's so real
充实人生 真挚爱情
Money loves me, but I've found my way
金钱爱我 但我已找到归途
To a world of love, every day
通往充满爱的世界 每一天
It's not about wealth, it's about the play
无关财富 只关乎这场游戏
Of a heart that's free, come what may
一颗自由的心 无惧风雨