밑바닥에서 여기까지 - YumDDa (염따)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:염따
曲:염따
编曲:염따
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
다들 안된다고 해도
即使大家都说不行
밤새 녹음을 떴지
我也整夜录音
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
난 이제 좋은 흐름을 타지
如今我正乘上良好的势头
다들 내게 말해 좋아 보여
大家都对我说看起来不错
그땐 그랬지 난 너무 무서웠지
那时是那样,我非常害怕
넘어지고 쓰러지고
跌倒了,倒下了
실패만 하던 내 매일매일
每天都在失败的我
두 눈을 감아도 지워지지가 않던
即便闭上双眼也挥之不去的
깜깜한 슬픔 안에서
在那黑暗的悲伤之中
난 허우적 거렸어 늘
我总是挣扎着
나는 이젠 두렵지가 않아
我如今已不再害怕
내 꿈은 부자가 아냐
我的梦想不是成为富翁
언젠간 이루어진다는걸 아니까
因为我知道总有一天会实现的
난 출렁대는 거친 파도 위에
我身处波涛汹涌的海浪之上
다시 올라서
再次站起来
나를 막는다면 가만두지 않아
若有人阻挡我 我绝不坐视不管
그만둘 수는 없지 너무 좋아 이 짓이
我不能放弃 因为我太喜欢这件事了
너무 잘해 난 이 짓을
我做得太好了 这件事
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
다들 안된다고 해도
即使大家都说不行
밤새 녹음을 떳지
我也整夜录音
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
난 이제 좋은 흐름을 타지
如今我正乘上良好的势头
다들 내게 말해 좋아 보여
大家都对我说看起来不错
너무 오랫동안 이 날을 기다려왔어
我等待这一天 已经太久太久
이젠 cubase money 손가락엔 빨간 반지
现在Cubase、金钱,手指上戴着红戒指
소리를 질러난 yeah yeah yeah
我大声呼喊 yeah yeah yeah
국민은행 챙 챙 챙
国民银行 存 存 存
돈이 없어 여자친구 생일엔
没钱的时候 在女朋友生日那天
일부러 싸우고
故意吵架
그랬는데
曾经是那样
난 이제 인스타 여신을 만나
现在我遇见了ins女神
나보다 팔로워가 많아 그녀는 말해
她的粉丝比我还多 她说
우리는 왜 맨날 밤에만 밤에만 만나
我们为什么总是晚上见面 总是晚上见面
Ay 사랑은 싫어 출세하고 싶어
哎 我不想要爱情 只想出人头地
나는 더 더 올라가야 돼
我必须继续往上爬
내 여친은 cash
我的女友是钞票
초록색이 빳빳하지
绿色的钞票崭新如初
목에다가 깁스를 하지
脖子上缠着石膏
마이너 메이저 어쩌라고 난 쌈마이로
管他主流还是非主流 我照样我行我素
난 이제 전화기가 두 개
现在我有两部手机
첫 번째는 트로피 두 번째는 여친
第一个是奖杯 第二个是女友
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
다들 안된다고 해도
即使大家都说不行
밤새 녹음을 떳지
我也整夜录音
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
나는 밑바닥에서 여기까지
我从谷底一路走到这里
난 이제 좋은 흐름을 타지
如今我正乘上良好的势头
다들 내게 말해 좋아 보여
大家都对我说看起来不错