00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ab2d7c1ff4d7a1d7b2de451331a4aafd.mp3
点击复制
넌 어디에 (Where are you) - Heize (헤이즈)
TME享有本翻译作品的著作权
词：태을
曲：태을
编曲：구름
또 그대를 울리네요
我又让你哭了
그대의 예쁜 눈에서
从你漂亮的眼睛里
눈물이 흘러내리네요
有泪水滑落
또 우리가 헤어져요
我们又分开了
그대의 예쁜 얼굴이
你美丽的脸庞
조금씩 멀어져 가네요
渐渐地走远了
난 잘된 일이라고
我认为是好事
지겨운 사랑이 이젠 끝이라고
感到厌倦的爱情 现在就结束了
다신 널 생각 안 할 거라고
我不会再想你了
다짐을 해놓고
下定了决心
왜 오늘도 네 사진을 보는지
为什么今天又在看着你的照片
그대의 표정도 예쁜 미소도
你的表情也好 动人的微笑也好
가끔 나를 웃게 만들었던
有时候让我笑起来的
그대의 실수도 그대 목소리도
你的失误 还有你的声音
내겐 너무나 생생한데
对我来说 还是那么历历在目
그대의 투정도 나쁜 습관도
你的挑剔也好 坏习惯也好
가끔 나를 울게 만들었던
有时候让我哭泣的
그 못된 말투도 지나간 실수도
那伤人的语气 还有过去的失误
이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
现在我都能理解 你在哪里
난 괜찮을 거라고
我会没事的
다시는 사랑 따윈 안 할 거라고
我不会再去爱
너 없이도 잘 살 수 있다고
就算没有你 也能好好过
다짐을 해놓고
下定了决心
왜 오늘도 너의 생각뿐인지
为什么今天也只想着你
그대의 표정도 예쁜 미소도
你的表情也好 动人的微笑也好
가끔 나를 웃게 만들었던
有时候让我笑起来的
그대의 실수도 그대 목소리도
你的失误 还有你的声音
내겐 너무나 생생한데
对我来说 还是那么历历在目
그대의 투정도 나쁜 습관도
你的挑剔也好 坏习惯也好
가끔 나를 울게 만들었던
有时候让我哭泣的
그 못된 말투도 지나간 실수도
那伤人的语气 还有过去的失误
이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
现在我都能理解 你在哪里
왜 널 나에게
为什么要让你
맞추려고 했었는지
来迎合我
너를 있는 모습 그대로
不能看看你
바라볼 수는 없었는지
原本的样子么
나의 이기심들에
因为我的自私
아파하던 너를 왜 몰랐을까
那个痛苦的你 我为何就不懂呢
그대의 눈물도 깊은 한숨도
你的泪水也好 深深的叹息也好
나를 놓아주기 시작했던
如果能走到开始放开我
그때의 내게로 갈 수만 있다면
曾经那时的我身边
다신 놓치지 않을 텐데
我不会再错过你
그대의 투정도 나쁜 습관도
你的挑剔也好 坏习惯也好
가끔 나를 울게 만들었던
有时候让我哭泣的
그 못된 말투도 지나간 실수도
那伤人的语气 还有过去的失误
이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
现在我都能理解 你在哪里
돌아와
回来吧