00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ab32ceae7612b75a08812f6284bed685.mp3
点击复制
木洩れ陽のワルツ - ALI PROJECT (アリ・プロジェクト)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：宝野アリカ
曲：片倉三起也
子供たち回すよ
转动孩子们吧
ストリートオルガン
街头风琴
公園のパントマイムに
在公园的哑剧表演中
人が集まる
人群渐渐聚集
道化師が差し出す
小丑递出的
目に見えない花が
无形之花
だんだんと色づき
逐渐染上色彩
風に香るよ
随风飘香
おしゃべりは
且将闲聊
止めにして
暂作停歇
今は耳をすましましょ
此刻请侧耳倾听
Accordez moi
请应允我
このまま
就这般
木洩れ陽舞う花園で
在树影摇曳的花园里
Embrassez moi
请拥吻我
踊ろう
起舞吧
猫たちも誘い出し
连猫咪们也前来共舞
肩肘を張っても
即便绷紧肩膀逞强
溜め息で壊れる
也会因叹息而崩溃
そんな日はおいでよ
这样的日子就过来吧
夢を拾いに
捡拾散落的梦
ほほ笑みを
请让微笑
もう少し
再绽放些许
ほらね
看吧
呼びもどしたなら
若再次呼唤你的名字
Accordez moi
请应允我
誰もが
每个人
木洩れ陽舞う街角で
在树影婆娑的街角
Embrassez moi
请拥吻我
恋する
坠入爱河
鳥たちもささやくよ
连鸟儿也轻声呢喃
Accordez moi
请应允我
あなたと
与你一起
木洩れ陽舞う劇場で
在树影翩跹的剧场里
Embrassez moi
请拥吻我
会えそう
仿佛就要相遇
噴水の貴賓席
在那喷泉的贵宾席