Night Walking Wearing the Human Body - 平沢進 (ひらさわ すすむ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:平沢進
曲:平沢進
頂上に降る雪 夜は密か
降落在顶峰的雪 此时夜深人静
身体を着て立ち キミよ行けよ
披上名为肉体的衣裳 站起身 你啊 走吧
失われた道を 風に読み
从风中解读出 那条已失落的道路
知りえたもの全て 何も持たず
曾知晓的一切 如今两手空空 毫无所持
笑えよ ha ha ha ha 夜は無尽蔵
大声笑吧 哈哈哈 哈 夜色无穷无尽
掘り出せ ha ha ha ha 怯まず ah ha ha ha
挖掘出来吧 哈哈哈 哈 毫不退缩 啊 哈哈哈 哈
一夜にして成る キミの国
仅凭这一夜 便铸就了你的国度
勝ち得たもの全て 水に流せば
若将赢得的一切 都付诸流水
歌えよ ha ha ha haキミは無尽蔵
放声歌唱吧 哈哈哈 哈 你的力量无穷无尽
掘り出せ ha ha ha ha
挖掘出来吧 哈哈哈 哈
悔やまず ah ha ha ha
不留遗憾 啊 哈哈哈 哈
橋を鼓動の波紋で洗い あー
以心跳的波纹 洗涤桥梁 啊
川を此岸の歓喜に 染めて あー
将此岸的欢欣 染透河流 啊
めくるめく雨 誰も濡れず
令人目眩的雨中 却无人被打湿
声を出して立て 謎は終わりと
放声呼喊并站起 宣告谜题已终结
笑えよ ha ha ha ha 道は無尽蔵
大声笑吧 哈哈哈 哈 前路无穷无尽
掘り出せ ha ha ha ha 怯まず ah ha ha ha
挖掘出来吧 哈哈哈 哈 毫不退缩 啊 哈哈哈 哈
息を山河の無常に 預け あー
将气息托付给 山河的无常 啊
声に地上の自在を 灯し あー
在声音中点亮 大地上的自在 啊
橋を鼓動の波紋で洗い あー
以心跳的波纹 洗涤桥梁 啊
川を此岸の歓喜に 染めて あー
将此岸的欢欣 染透河流 啊