Lucky All My Life - Racoon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
She calls and said you stuff you letters
她来电说你寄的信件堆满信箱
Yeah you can sweet talk all you like
尽管你可以尽情甜言蜜语
But pretty word don't make it better you let the fire burn all night
但华丽辞藻于事无补 你让火焰整夜燃烧
Yeah all night
整夜燃烧
The front door was open I left the keys in
前门敞开着 钥匙还插在门上
Guess I've been lucky all my life
想来我这辈子都太过顺遂
Now she's so fed up with my easiness I won't get any tonight
如今她厌倦了我的漫不经心 今夜注定独守空房
I don't know why I gave my love away
不知为何我轻易挥霍了这份爱
Sure don't know why you took the bait
不知你为何要上钩
Maybe the balance leans to loving a bit more than it did to hating me
或许爱的天平 终究比恨更重
I apologize for everything for all the times I've done you wrong wrong wrong wrong
我为一切道歉 为所有伤害你的时刻 错 错 错 错
But I gathered all my dreams around you
但我已将全部梦想系于你身
Hope you'll put 'em with your own where they belohohong
愿你能将它们 与你的梦想相融
Okay okay okay my lovely
好吧 好吧 好吧 亲爱的
I'll always look for other ways to say to say to say you're lovely
我会不断寻找新的方式 诉说你的美好
I'll always look for better ways to say that I love you anyway
我会用更好的方式表达 无论如何我都爱你
Ooh I love you anayway
哦 我依然爱你
Whoa
So I say okay okay okay my lovely
所以我说 好的 好的 亲爱的
I'll always look for other ways to say to say to say your lovely
我会不断寻找新的方式 诉说你的美好
I'll always look for better ways to say that I love you anyway
我会用更好的方式表达 无论如何我都爱你
Oohhhhh I love you anayway
无论如何我都深爱着你
I love you anyway
我依然深爱着你