00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/abbdf2d8df74b91d3064d86e4afdba60.mp3
点击复制
바보의 결혼 (A Silly Weddding) (Live) - 尹钟信 (윤종신)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：윤종신
曲：유희열
编曲：유희열
설레이기도 하고
既感到兴奋
약간 두렵기도 하지만
又有点害怕
내일이 빨리 왔으면 해요
真希望明天能快点到来
나를 걱정했던 사람들
那些曾为我担忧的人
나를 위로했던 사람들
那些曾安慰我的人们
이제는 마음 놓을 거예요
现在我要放下心了
내가 환히 웃을 때
当我露出灿烂的笑容时
다들 모른 척 해주겠죠
大家都会装作不知道吧
그리움에 지쳤던 시절을
在因思念而疲惫的岁月里
언제 그런 적 있냐는 듯
仿佛在问 何时有过那样的事
태연히 걸어 들어갈게요
我将从容地走进去
나도 현명해져야겠어요
我也必须变得明智
식을 마치면 우린 가요
吃完饭后我们就出发
늘 아름답다는 섬으로
前往那总是美丽的小岛
그곳에서 그대보다
在那里，比起你
더 못 잊을 추억 만들 거에요
我会创造更多无法忘怀的回忆
다짐할게요
我下定决心
당신을 그대라고
不再称呼你为“你”
이제 부르지 않겠어요
从今以后不再那样称呼你
그냥 학교 동창일 뿐이죠
我们不过只是学校的同学罢了
흔적들 다 없앴죠
所有的痕迹都抹去了
아무런 남김도 없이
不留任何痕迹
우리 마주치지만 마요
即使我们相遇，也请装作不认识
오직 내 여자만을 위하여
只为我的女人而活
살아갈 거예요
我会好好活下去
절대 뒤돌아보지 않고
绝不回头
세월이 흐른 뒤에
岁月流逝之后
모습 너무 많이 변해서
模样变化太大
서로 알아볼 수 없기를
希望彼此无法认出对方
식을 마치면 우린 가요
吃完饭后我们就出发
늘 아름답다는 섬으로
前往那总是美丽的小岛
그곳에서 그대보다
在那里，比起你
더 못 잊을 추억 만들 거에요
我会创造更多无法忘怀的回忆
다짐할게요
我下定决心
당신을 그대라고
不再称呼你为“你”
이제 부르지 않겠어요
从今以后不再那样称呼你
그냥 학교 동창일 뿐이죠
我们不过只是学校的同学罢了
흔적들 다 없앴죠
所有的痕迹都抹去了
아무런 남김도 없이
不留任何痕迹
우리 마주치지만 마요
即使我们相遇，也请装作不认识
오직 내 여자만을 위하여
只为我的女人而活
살아갈 거예요
我会好好活下去
절대 뒤돌아보지 않고
绝不回头
세월이 흐른 뒤에 모습
岁月流逝后的模样
너무 많이 변해서
变化太多
서로 알아볼 수 없기를
希望彼此无法认出对方