You Keep Me Hangin' On - J.J. Cale
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Every time I stop awhile
每当我驻足片刻
Think about your sweet smile
想起你甜美的微笑
I can't do nothing else all day
整日心无旁骛
The way that you wink your eye
你眼波流转的模样
Every time you walk by
每次你经过身旁
Baby what can I say
亲爱的 我无言以对
You keep me hanging on
你让我魂牵梦萦
I can't get nothing else on
再难专注其他事情
When the evening rolls around
当暮色缓缓降临
And there ain't nobody around
四下无人相伴时
Baby, I think of you
亲爱的 我仍思念着你
Of all the stars at night
纵使夜空繁星璀璨
None can match the brilliant light
也比不上你眼中
That I see in your eyes
那令我沉醉的熠熠光辉
The humble warmth, the glow
那抹温柔的暖光
Baby child I know, I still think of you
亲爱的 我始终无法停止想你
You keep me hanging on
你让我魂牵梦萦
I can't get nothing else on
再难专注其他事情
If I could hold you just one time
若能再次拥你入怀
Stop that moment in my mind
愿将此刻永驻心间