00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ac1dd7d7d267b85f752c2e749ec5d95b.mp3
点击复制
ただいま - MORISAKI WIN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
旅立つ
启程出发
僕は涙堪えて
我强忍着泪水
明日を
向往着
夢見る
梦想中的
笑顔で
你含笑
僕の背中をそっと
温柔地支撑着
支えて
我的后背
見送る
目送我远去
別れ際の君の言葉を
临别时你说的那句赠言
抱きしめて遠くへ
我怀揣着走向远方
辛い日々もあるけれど
纵使前路多有艰辛
この日のために
也为了重逢这天
No babyただいまで僕は君に
亲爱的 此刻我只想对你说
その一言を伝えたくて
传达那句酝酿已久的话语
おかえりと微笑むから
当你说欢迎回来展露笑颜
僕はまだ泣きそうになるよ
我仍会忍不住热泪盈眶
ここが僕の帰る所
这里就是我归去的港湾
元気かい
你还好吗
同じ夢見る君からメールで
收到追寻同样梦想的你发来短信
救われた
拯救了迷惘的我
悔しい涙見せた時でも
即使在你目睹我不甘的泪水时
大丈夫と僕を
依然温柔地对我说
励ましてくれたあの日
没关系的那个瞬间
忘れはしない
我永远都不会忘记
No babyただいまで僕は君に
亲爱的 此刻我只想对你说
その一言を伝えたくて
传达那句酝酿已久的话语
おかえりと微笑むから
当你说欢迎回来展露笑颜
僕はまだ泣きそうになるよ
我仍会忍不住热泪盈眶
ここが僕の帰る所
这里就是我归去的港湾
あの時交わした約束
那时我们许下的约定
今も変わらないまま
至今依然未曾改变
君がいるから
因为你的存在
これからもずっと
未来也将永远延续
ただいまもう帰ってきたよ
我回来了终于回到这里
何も変わらないその笑顔
你依然带着熟悉的笑容
おかえりずっと待ってたよ
欢迎回来我一直等待着
僕はまだ泣きそう
我仍忍不住眼眶发热
No babyただいまで僕は君に
亲爱的 此刻我只想对你说
その一言を伝えたくて
传达那句酝酿已久的话语
おかえりで微笑むから
当你说欢迎回来展露笑颜
僕はまだ泣きそうになるよ
我仍会忍不住热泪盈眶
ここが僕の帰る所
这里就是我归去的港湾