Starboy - 王泽龙
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:The Weeknd/Daft Punk
Lyrics by:Starboy Abel Tesfaye/Thomas Bangalter/Guy-Manuel de Homem-Christo/Martin Mckinney/Henry Russell Walter
Composed by:Starboy Abel Tesfaye/Thomas Bangalter/Guy-Manuel de Homem-Christo/Martin Mckinney/Henry Russell Walter
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
I'm tryna put you in the worst mood ah
我试图让你心情糟透 啊
P1 cleaner than your church shoes ah
我的P1比你的教堂鞋还干净 啊
Milli point two just to hurt you ah
一百二十万就为了让你难受 啊
All red Lamb' just to tease you ah
全红的兰博基尼只为戏弄你 啊
None of these toys on lease too ah
这些玩具都不是租来的 啊
Made your whole year in a week too yah
一周内就让你全年收入翻倍 呀
Main b***h out your league too ah
我的正牌女友你高攀不起
Side b***h out of your league too ah
我的红颜知己你也望尘莫及
House so empty need a centerpiece
豪宅空旷 需要一件镇宅之宝
20 racks a table cut from ebony
乌木餐桌 价值两万美金
Cut that ivory into skinny pieces
象牙切割成细长条
Then she clean it with her face man I love my baby
她用脸擦拭 我爱我的宝贝
You talking money need a hearing aid
你谈论金钱 需要助听器
You talking 'bout me I don't see the shade
你谈论我 我看不到任何阴影
Switch up my style I take any lane
我随意切换风格 驰骋任何道路
I switch up my cup I kill any pain
我换杯畅饮 驱散一切痛苦
Look what you've done
看看你成就了什么
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
Look what you've done
看看你成就了什么
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
Every day a n***a try to test me ah
每天都有人试图挑战我
Every day a n***a try to end me ah
每天都有人试图打倒我
Pull off in that roadster SV ah
我驾驶着那辆豪华跑车
Pockets overweight gettin' hefty ah
钱包鼓鼓,财富满满
Coming for the king that's a far cry ah
想要取代我,那还差得远
I come alive in the fall time I
我在秋天焕发生机
No competition I don't really listen
没有对手 我根本不在意
I'm in the blue Mulsanne bumping new edition
我坐在蓝色慕尚里 播放着新专辑
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
Look what you've done
看看你成就了什么
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
Look what you've done
看看你成就了什么
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
Look what you've done
看看你成就了什么
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
Look what you've done
看看你成就了什么
I'm a motherf**kin' starboy
我是个该死的明星男孩
I'm a motherf**kin' starboy starboy starboy starboy starboy
我就是那个闪耀的明星男孩 明星男孩 明星男孩 明星男孩 明星男孩