00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ac8a80452bde385be0eec90ee7a97a7a.mp3
点击复制
4L (Explicit) - Latto/Teyana Taylor
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Teyana Taylor/Alyssa Stephens/Darryl Clemons/Kevin Andre Price/Romano/Randall Hammers/Daniele Sartori
Composed by：Teyana Taylor/Alyssa Stephens/Darryl Clemons/Kevin Andre Price/Romano/Randall Hammers/Daniele Sartori
Produced by：Latto/Teyana Taylor/Romano/Daniele Sartori/Pooh Beatz/Go Grizzly/Supakaine
Did you know you doing all of that please
你是否明白自己为何要如此费心？
I got my own bands I got my own ends I got my own money
我有自己的积蓄，有自己的资产，有自己的钱财。
I don't need you to do anything
我不需要你为我做任何事。
But if you want to be there for me be there for me
但若你愿伴我左右，我亦欣然接受。
I've been thinkin' 'bout poppin' out with you
我一直在想与你携手亮相的场景
What if both of our faces was on the news?
若你我身影共上报端，又将如何？
Say "Yeah them rumors true"
让他们说“是的，那些流言都是真的”
That we in love but it ain't nothin' you can do about it do about it do about it
我们深爱彼此，旁人对此又能如何？又能如何？又能如何？
Yeah
We in love but it ain't nothin' you can do about it do about it
我们相爱 你们又能怎样
Yeah yeah
You bring it up and it ain't nothin' you can do about it
你们提起又如何
Yeah tell me all your intentions
是啊 告诉我你所有的意图
What's the first thing on your mind when I'm mentioned?
当我被提起时 你心中首先想到的是什么
We wasn't actin' like no saints in Saint Vincent
我们在圣文森特 也未曾装作圣洁无暇
I ain't readin' no comments
老子才不看那些评论
Only thing I need from you is commitment
我只要你死心塌地
Lost for words or in prison? Bae I'll finish your sentence
说不出话还是进了局子？宝贝我来接你的话
Pull up black trucks and PJs movin' like the first family
黑色卡车和私人飞机 像第一家庭般招摇过市
Industry was frontin' on me you gave me my first Grammy
乐坛当初糊弄老子 是你让我拿到首座格莱美
Usually career-minded that don't mean I'm clear-minded
平时专注事业 不代表我头脑清醒
Knew I prayed for inspiration this shit had me blind-sided
早知我祈祷灵感 这破事却打得我措手不及
Now I'm due in a month or two and we plannin' a babymoon
预产期将近，一两个月后，我们正筹划着蜜月旅行
Got me out of my comfort zone but I feel more than comfortable
虽然你让我跳出了舒适区，但我却感到前所未有的舒适
On top of my game but I love bein' up under you
尽管我事业有成，却也享受依偎在你身边的温柔
If you ready I'm ready too
若你已准备妥当，我亦愿与你相伴
I've been thinkin' 'bout poppin' out with you
我一直在想与你携手亮相的场景
What if both of our faces was on the news?
若你我身影共上报端，又将如何？
Say "Yeah them rumors true"
让他们说“是的，那些流言都是真的”
That we in love but it ain't nothin' you can do about it do about it do about it
我们深爱彼此，旁人对此又能如何？又能如何？又能如何？
Yeah
We in love but it ain't nothin' you can do about it do about it
我们相爱 你们又能怎样
Yeah yeah
You bring it up and it ain't nothin' you can do about it
你们提起又如何
They think they know think they know think they know oh nah
他们以为知道 以为知道 以为知道 哦不
But they don't know they don't know they don't know about us
但他们不知道 不知道 不知道我们的事
They think they know think they know think they know oh nah
他们以为知道 以为知道 以为知道 哦不
But they don't know they don't know they don't know about us
但他们不知道 不知道 不知道我们的事
They think they know think they know think they know oh nah
他们以为知道 以为知道 以为知道 哦不
But they don't know they don't know they don't know about us
但他们不知道 不知道 不知道我们的事