00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ac94a516ecf31a7b0daaece57785ae7b.mp3
点击复制
그대에겐 그대만의 향기가 있어 (You have your own scent) - 申侑
以下歌词翻译由文曲大模型提供
그대에겐 그대만의 향기가 있어
你有着只属于你的香气
처음보는 그 순간부터 나는 느꼈지
从初次见到你的那一瞬间起 我就感觉到了
그대에겐 그대만의 미소가 있어
你有着只属于你的微笑
수줍은듯 고개숙인 저 들꽃처럼
就像害羞地低着头的野花
처음만난 그때 그곳엔
第一次相遇的那一刻，那里
수많은 사람들이 있어도
即使周围有许多人
오직 그대 그대밖에는
只有你 除了你之外
아무것도 뵈지 않았지
我什么都看不见
그대 나를 바라봐 그대 내말 들어봐
请你看着我 听我说
이렇게 애타게 널 부르는데
我如此焦急地呼唤着你
왜 내맘 모르고 멀리만 가니
为什么你不懂我的心，却只是一味地远离
그대에겐 그대만의 향기가 있어
你有着只属于你的香气
처음 만난 그때 그곳엔
初次相遇的那一刻 在那个地方
수많은 사람들이 있어도
即使周围有许多人
오직 그대 그대밖에는
只有你 除了你之外
아무것도 뵈지 않았지
我什么都看不见
그대 나를 바라봐 그대 내말 들어봐
请你看着我 听我说
이렇게 애타게 널 부르는데
我如此焦急地呼唤着你
왜 내맘 모르고 멀리만가니
为什么你不懂我的心，却越走越远
그대에겐 그대만의 향기가 있어
你有着只属于你的香气
그대 나를 바라봐 그대 내말 들어봐
请你看着我 听我说
이렇게 애타게 널 부르는데
我如此焦急地呼唤着你
왜 내맘 모르고 멀리만가니
为什么你不懂我的心，却越走越远
그대에겐 그대만의 향기가 있어
你有着只属于你的香气
그대에겐 그대만의 매력이있어
你身上有着只属于你的魅力