00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/acc43f35a50bbe6fa9bb532f813be4fd.mp3
点击复制
Disturbia - The Hit Co.
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
No more gas in the red
指针早已见红，油尽灯枯
Can't even get it started
连起步都已是奢望
Nothing heard, nothing said
万籁俱寂，无声无息
Can't even speak about it
甚至无法宣之于口
All my life on my head
生活的重担压垮理智
Don't want to think about it
不愿再去细想
Feels like I'm going insane
仿佛理智正走向崩塌
Yeah
没错
It's a thief in the night
它是潜行暗夜之贼
To come and grab you
伺机将你瞬间攫捕
It can creep up inside you
它能悄然渗入内心
And consume you
将你彻底吞噬殆尽
A disease of the mind
一场思想的瘟疫
It can control you
肆意将你操控
It's too close for comfort
这威胁近在咫尺，令人窒息
Throw on your break lights
踩下刹车，亮起红灯告警
We're in the city of wonder
我们身处这诡谲之城
Ain't gonna play nice
这里从不讲究心慈手软
Watch out, you might just go under
当心，你随时可能沉沦覆灭
Better think twice
最好三思而后行
Your train of thought will be altered
你的思绪轨道终将偏离
So if you must falter be wise
若注定沉沦，也要保持清醒
Your mind is in Disturbia
你的心已坠入 Disturbia 骚乱之境
It's like the darkness is the light
仿佛黑暗才是唯一的光
Disturbia
Am I scaring you tonight
今晚我是否让你感到恐惧？
Disturbia
Ain't used to what you like
你钟爱的，你却不习惯
Disturbia
Disturbia
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Faded pictures on the wall
墙上斑驳的残影
It's like they talkin' to me
仿佛在对我窃窃私语
Disconnectin' your call
掐断你的来电
Your phone don't even ring
铃声再也不会响起
I gotta get out
我必须逃离这里
Or figure this sh*t out
或是理清这团混乱的破事
It's too close for comfort
这威胁近在咫尺，令人窒息
It's a thief in the night
它是潜行暗夜之贼
To come and grab you
伺机将你瞬间攫捕
It can creep up inside you
它能悄然渗入内心
And consume you
将你彻底吞噬殆尽
A disease of the mind
一场思想的瘟疫
It can control you
肆意将你操控
I feel like a monster
我感觉自己像个异类怪物
Throw on your break lights
踩下刹车，亮起红灯告警
We're in the city of wonder
我们身处这诡谲之城
Ain't gonna play nice
这里从不讲究心慈手软
Watch out, you might just go under
当心，你随时可能沉沦覆灭
Better think twice
最好三思而后行
Your train of thought will be altered
你的思绪轨道终将偏离
So if you must falter be wise
若注定沉沦，也要保持清醒
Your mind is in Disturbia
你的心已坠入 Disturbia 骚乱之境
It's like the darkness is the light
仿佛黑暗才是唯一的光
Disturbia
Am I scaring you tonight
今晚我是否让你感到恐惧？
Disturbia
Ain't used to what you like
你钟爱的，你却不习惯
Disturbia
Disturbia
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Release me from this curse I'm in
请将我从这诅咒中解脱
Trying to maintain but I'm struggling
勉力维持，却仍在泥淖中挣扎
You can't go,
你无法离去
I think I'm going to oh, oh, oh
我想我快要……哦，哦，哦
Throw on your break lights
踩下刹车，亮起红灯告警
We're in the city of wonder
我们身处这诡谲之城
Ain't gonna play nice
这里从不讲究心慈手软
Watch out, you might just go under
当心，你随时可能沉沦覆灭
Better think twice
最好三思而后行
Your train of thought will be altered
你的思绪轨道终将偏离
So if you must falter be wise
若注定沉沦，也要保持清醒
Your mind is in Disturbia
你的心已坠入 Disturbia 骚乱之境
It's like the darkness is the light
仿佛黑暗才是唯一的光
Disturbia
Disturbia
Disturbia
Disturbia
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum
Bum bum be-dum bum bum be-dum bum