00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/accd33773e86bb4ebe8d7cf9138f397f.mp3
点击复制
「 For That Moment 」
The sunset slowly spreads through the shepherd’s grass.
Beneath a moss covered stone wall
She gently washes a small amphora
For the one she loves, with familiar care.
The liquor inside the jar never dries only deepens.
His writing ripens with time
And beside him
I quietly steady my breath.
My love quietly shines behind your footsteps
Hoping it reaches you without words
I fill it again today.
In every place the wind brushes past I whisper your name
And again today I carefully place my ripened love into the jar.
For the moment you smile
This heart stays close to you.
My day flows gently and I am within it.
My love quietly shines behind your footsteps
Hoping it reaches you without words
I fill it again today.
「 Irish (Gaeilge) 」
Le linn na tráthnóna
Scaipeann an luí gréine go mall thar fhéar an aoire
Faoi bhalla cloiche clúdaithe le caonach
Níonn sí an amphora bheag go heolach
Fanann an mheisce san amphora i gcónaí, gan triomú, ag dul níos doimhne
A chuid scríbhneoireachta ag aibiú le himeacht ama
Agus coinním mo anáil go ciúin in aice leis
Lonraíonn mo ghrá go ciúin taobh thiar de do chéimeanna.
Tá súil agam go sroichfidh sé thú gan focal
Agus líonaim é arís inniu
Ag gach áit a shéideann an ghaoth cogarnaím d'ainm
Agus inniu arís cuirim mo ghrá aibí isteach sa phróca go cúramach
Ar son an nóiméid ina miongháireann tú
Fanann an croí seo in aice leat
Sníonn mo lá go ciúin, agus tá mise ann
Lonraíonn mo ghrá go ciúin taobh thiar de do chéimeanna.
Tá súil agam go sroichfidh sé thú gan focal
Agus líonaim é arís inniu