00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/aceee1f5b4c8cbc0ce9e1a3cd223aabf.mp3
点击复制
Home Is Where The Heart Is - Daniel O'Donnell (丹尼尔 奥 丹内尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
As the raindrops are falling
雨滴纷纷落下时
I can hear your voice calling
我听见你在远方呼唤
Calling me back once again
又一次呼唤我归来
I've been away for too long
我已漂泊太久
But now I'm comming home
如今终于踏上归途
Back to your loving arms again
重回你温暖的怀抱
I miss the countryside so fair
我思念那美丽的乡野
And the good folk that live there
和那些善良的人们
I've missed your tender kisses and your smile
我思念你温柔的吻和笑靥
Now I'm not too far away
如今我已不再遥远
I'm comming home today
今日即将归家
And soon my feet will touch my native soil
很快就能踏上故土
And we'll do all the old things that we've always done
我们将重温往日甜蜜
Dancing romancing together as one
相拥起舞 缠绵如初
Home is where the heart is and my heart's with you
心之所向即是归处 而我的心与你同在
No matter where I travel I'm comming home to you
无论漂泊何方 终将回到你身旁
The taxi cab is waiting
出租车已在等候
As I stepped out off the plane
当我走下飞机
'Cos I can't cant wait to catch the morning train
迫不及待想赶上早班列车
For now I'm returning
此刻我正归来
Where the home-fire's always burning
回到那盏永不熄灭的灯火
To the one I love who's waiting there for me
奔向守候着我的爱人
And we'll do all the old things that we've always done
我们将重温往日甜蜜
Dancing romancing together as one
相拥起舞 缠绵如初
Home is where the heart is and my heart's with you
心之所向即是归处 而我的心与你同在
No matter where I travel I'm comming home to you
无论漂泊何方 终将回到你身旁
Home is where the eart is and my heart's with you
心之所系即为家 而我的心与你相连
No matter where I travel I'm comming home to you
无论身在何处 我终将归向你怀抱