00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/acffdfec70be265cd94718331bfad5a3.mp3
点击复制
Novacane (Feat. Tommy Strate) - Futuristic Swaver/TOMMY YANG
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Futuristic Swaver/Tommy Strate
曲：Prettyboyron
Perky novacane shawty I can't feel my pain
活泼的诺瓦卡因小妞，我感觉不到疼痛
F**k it up and get some bands
尽情放纵 赚些钱财
Fall in love with mary jane
爱上玛丽·简
16 lines on the table
桌上摆着16行歌词
B***h I'm ballin' with no label
没有唱片公司我也在闪耀
내가 누군지 모른다면
如果你不知道我是谁
알려줄게 내이름
让我告诉你我的名字
I do this for my mom and dad
我这么做是为了我的爸爸妈妈
I want the money not fame
我想要的是金钱而非名声
F**k 12
去他的12
화장실보다 자주 가 ATM
去ATM的次数比去厕所还多
우린 해온게 넘 많아
我们经历的事情太多了
그지같이 살기엔
如果要像狗一样生活
우린 너네랑 넘 달라
我们和你们太不一样了
정신차려라 이제
现在清醒点吧
Novacane
诺瓦卡因
Candy cane
糖果手杖
In my veins
Got me up in the rain
让我在雨中清醒
I'm gettin' fame
Homie this not no game
兄弟，这不是游戏
I cannot be contained
我无法被束缚
I'm a wolf sing my pain
我是一只狼，唱出我的痛苦
To the moon I reach for the stars
我向月亮伸手，只为触及星辰
Honey moon everyday for my star
亲爱的，每天都是蜜月，为了我的星星
I got no friends only family I can't
我没有朋友，只有家人，我不能
F**k with a 벌레 I'm tryna get my cash
与那些虫子纠缠，我只想赚取我的财富
ATM
숨바꼭질 할 시간없어 내 뒤엔
没有时间玩捉迷藏，我的身后
지킬것이 너무 많아 너와는 다르게
有太多需要守护的东西，与你不同
난 이 분야의 꼰대 그래 난 살지 바르게
我是这个领域的权威，是的，我生活得正直
Go look at my credits 나는 살지 빠르게
去看看我的成就 我活得很快
Perky novacane shawty I can't feel my pain
活泼的诺瓦卡因小妞，我感觉不到疼痛
F**k it up and get some bands
尽情放纵 赚些钱财
Fall in love with mary jane
爱上玛丽·简
16 lines on the table
桌上摆着16行歌词
B***h I'm ballin' with no label
没有唱片公司我也在闪耀
내가 누군지 모른다면
如果你不知道我是谁
알려줄게 내이름
我会告诉你我的名字
I do this for my mom and dad
我这么做是为了我的爸爸妈妈
I want the money not fame
我想要的是金钱而非名声
F**k 12
去他的12
화장실보다 자주 가 ATM
比起厕所 我更常去自动取款机
우린 해온게 넘 많아
我们经历的事情太多了
그지같이 살기엔
如果要像狗一样生活
우린 너네랑 넘 달라
我们和你们太不一样了
정신차려라 이제
现在清醒点吧
난 돈맛 보고나서 반쯤 미쳤어
自从尝到了钱的滋味，我几乎疯了
x신들 비위 맞추는데 지쳤어
迎合那些所谓神灵的口味 我已疲惫不堪
걘 나랑 놀고 니 오빠한테 일렀어
她和我玩，却告诉了你哥哥
그게 걔 인생의 유일한 자랑거리여서
那成了他人生中唯一的骄傲
Numb to the pain I feel guilty conscience
对痛苦麻木，我感到内疚
매일 축 처진 어깨 위에
每天低垂的肩膀上
달고사는 걱정
背负着生活的忧虑
애써 괜찮은 척 할려해
我努力装作没事的样子
그깟 행복이 뭐길래
那所谓的幸福算什么
안정된 삶이 뭐길래
那所谓的安稳生活算什么
내 시곈 다시 원점
我的人生又回到了原点
이제 난 멈출수가 없어
现在我已经无法停下
눈을 뜨면 벌게 보여
一睁眼就看到一片血红
그 망할 열등감때메
因为那该死的自卑感
너네랑은 못 어울려
我和你们无法相处融洽
진흙속에서 꽃을 피워
在泥泞中绽放花朵
잘때는 가쁜 숨을 쉬어
睡觉时呼吸急促
돈생각에 난 눈을 떠
因为想着钱，我睁开了眼睛
잡생각에 난 불을 켜
因为杂念，我点亮了灯
의심하지않는 건 나한텐 무리
不怀疑对我来说太难了
날 불쌍하게만 보는 것 같았어 아무리
无论怎样，人们都只觉得我可怜
음악한다고해도 믿어줄 사람은 zero
即使做音乐，相信我的人也是零
내게 얻을게 없는데도
即使从我这里得不到任何好处
전부 가져가려 해서
想要全部夺走
이제 시련에 날 맡겨
现在将我交给试炼
시간에 난 맞서
我与时间对抗
이 x신같은 이기심때문에 줬어 상처
因为这该死的自私 我受了伤
새로운 자극을 원해
渴望新的刺激
여기다 돈을 다 써
在这里花光所有钱
날 이상하게 생각하지마
不要觉得我奇怪
나도 날알어
我也了解我自己
Perky novacane shawty I can't feel my pain
活泼的诺瓦卡因小妞，我感觉不到疼痛
F**k it up and get some bands
尽情放纵 赚些钱财
Fall in love with mary jane
爱上玛丽·简
16 lines on the table
桌上摆着16行歌词
B***h I'm ballin' with no label
没有唱片公司我也在闪耀
내가 누군지 모른다면
如果你不知道我是谁
알려줄게 내이름
让我告诉你我的名字
I do this for my mom and dad
我这么做是为了我的爸爸妈妈
I want the money not fame
我想要的是金钱而非名声
F**k 12
去他的12
화장실보다 자주 가 ATM
比起厕所 我更常去自动取款机
우린 해온게 넘 많아
我们经历的事情太多了
그지같이 살기엔
如果要像狗一样生活
우린 너네랑 넘 달라
我们和你们太不一样了
정신차려라 이제
现在清醒点吧