00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ad0b7d2cd3e0d8535d57cb53f125c2d9.mp3
点击复制
クローゼット - aiko (あいこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：aiko
曲：aiko
奥の奥から
从最深处的最深处
引っ張り出してきたノート
拽出来的那本笔记
無造作に書かれたあなたの事
随意书写下的关于你的事
少しずつ忘れてたけどきっと
虽然已在逐渐淡忘 但想必
そん時は好きで好きで
那时喜欢到无法自拔
もう大変だった事
简直让人手足无措
ごちそう並んだテーブルの上
摆满佳肴的餐桌之上
何も欲しくないなぁ心痛い
却毫无食欲 心好痛
気が付けば時は経ち
蓦然回首时光飞逝
朝を何度も迎え
无数次迎来清晨
いつも変わらない空に
偶尔也会对着始终如一的天空
苛立った日もある
感到莫名焦躁
そんな過ぎてく日々を背負って
背负着这些流逝的岁月
泣くことも知って大きくなる
学会了哭泣也慢慢成长
奥の奥から
从最深处的最深处
引っ張り出してきたノート
拽出来的那本笔记
無造作に書かれた
潦草写下的
「忘れないで」
"请不要忘记"
ページ開いたらあの頃の街
翻开书页 那时的街道
時間横顔全て蘇った
时光与侧脸全都复苏了
かじかんでしまった夢の続きを
将冻结的未竟之梦
今もう一度あたため直します
此刻重新温柔解冻
あなたの願いが叶います様に
愿你的心愿终能实现
あたしの願いが届きます様に
愿我的祈愿能够传达
嫌い嫌い嫌いと
仿佛在自我催眠般反复低语
言い聞かせるかのよに
"讨厌讨厌讨厌"
書き殴ると心が
每当潦草写下这些字句
小さく欠けていった
心就缺损了一小块
そんな過ぎてく日々はさようなら
向这些流逝的岁月道别吧
明日をおりこうに待ってみよう
试着乖乖等待明天的到来
奥の奥から
从最深处的最深处
引っ張り出してきたノート
拽出来的那本笔记
無造作に書かれた
潦草写下的
「忘れないで」
"请不要忘记"