Now Is Good - 그루
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If it had to end somehow
如果它必须以某种方式结束
I guess now is good
我想现在就是最好的时候
Now is good
现在就是最好的时候
As good as any other time could be
和任何其他时间一样好
'Cause I've known for some time now
因为我早就知道
That it would
它会
That I should get ready
我应该做好准备
And I'm as ready as I could ever be
而我已经尽可能地准备好了
It's just that I
只是我
Can't say goodbye to you
无法对你说再见
And I will try
我会尝试
Maybe another time
或许在另一个时间
In the afterlife
在来世
If they ever mourn me now
如果此刻有人为我哀悼
Tell 'em I am good
告诉他们我很好
It's been good here
在这里一切都很好
And at long last
终于
I will find my peace
我将找到内心的平静
But if they ever miss me now
但如果他们现在想念我
Tell 'em I do too
Oh I do too so much
But they say
但他们说
Love waits patiently
爱会耐心等待
Just know that I
只需知道,我
Can't say goodbye
无法说再见
To all those times
致所有那些时光
I loved you in this life
我此生曾深爱着你
And will in the afterlife
来世亦将如此
If you want to meet me now
若你现在想见我
You see now's not good
你看现在不是时候
I wish you would
我希望你能
Carry every breath of air you breathe
带着你呼吸的每一口空气
Because you see
I see you now
我现在看见了你
And it is good
这感觉真好
Perhaps too good
For this afterlife
为了这来世