Someone to Lose - Wilco (照办乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Jeff Tweedy
Where you gonna go without your winter coat
没有冬衣 你要去哪里
I wonder what you're having cause it's not too cold
我好奇你穿得够不够 虽然天气不算太冷
It's already too late
但一切已经太迟
Too bad it's gonna get you
可惜寒冷终将侵袭你
And if I hold you too tight
如果我抱你太紧
Someone else won't get you
别人就无法靠近你
Oh wouldn't you know it
哦 你难道不明白吗
I keep it rolling
我依然在坚持
Considering no one
无人相伴
Punching the path
奋力前行
Facing the blast
直面风霜
I'm a moment man
我只是片刻之人
But you still never know where your soul is attached
但你依然不知灵魂何处安放
Oh wouldn't you know it
哦 你难道不明白吗
Oh wouldn't you know it
哦 你难道不明白吗
I'm so confused
我如此迷茫
I can't move
我无法动弹
I cannot even try
我甚至无法尝试
I hope you find someone to lose
我希望你能找到可以依靠的人
Someday
某一天
And where you gonna go
你将去往何方
Like a cold borrow coat
像一件借来的冰冷外套
Sweating in a sweater you got too much style
在毛衣中汗流浃背,你太过耀眼
You're never alone
你永远不会孤单
Some day they're gonna get you
总有一天他们会带走你
I hope you find someone to lose
我希望你能找到可以依靠的人
Someday
某一天
I hope you find
我希望你能找到
I hope you find someone to lose
我希望你能找到可以依靠的人
Someday
某一天
Come back
回来吧