00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ad3e82abb66edb8c4172ceecb778ee9e.mp3
点击复制
Somebody Loves Me - Rick Astley
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm ready for the fight
我已准备好迎接挑战
So bring it on
尽管放马过来
Tooth and nail
全力以赴
Exhale
深呼吸
I'm ready for the fight
我已准备好迎接挑战
So bring it on
尽管放马过来
Nobody said that life would be easy
没人说过生活会一帆风顺
Bodies running 'round with people trying to please me
人们四处奔波 试图取悦我
Nobody told me that life would be cruel
没人告诉我生活如此残酷
Well take a lesson boy
好吧，小子，吸取教训
Back to school
回到学校
I've got to hold on
我必须坚持
Hold on to the feeling
紧紧抓住那种感觉
Sometimes we all need healing
有时我们都需要治愈
Gotta hold on to the feeling
必须紧紧抓住那种感觉
That somebody loves me
有人爱着我
Somebody loves me
有人爱着我
I've gotta hold on hold on to the feeling
我必须紧紧抓住这种感觉
Sometimes we all hit the ceiling
有时我们都会碰壁
Gotta hold on to the feeling
必须紧紧抓住那种感觉
That somebody loves me
有人爱着我
Somebody loves me
有人爱着我
I'm ready for the fire
我已准备好面对烈火
Bring the gasoline
带上汽油
And the kerosene
还有煤油
I'm ready for the fire
我已准备好面对烈火
So let it burn
让它燃烧吧
Nobody told me that life would be simple
没人告诉我生活会如此简单
I got to thirty and you show a little wrinkle
到了三十岁，你脸上开始有了皱纹
One more big plate
再来一盘大餐
Now I'm putting on weight
现在我体重增加了
Skinny jeans but nobody's fooled
紧身牛仔裤 但没人被愚弄
I've got to hold on
我必须坚持
Hold to the feeling
紧握那份感觉
Sometimes we all need healing
有时我们都需要治愈
Got to hold on to the feeling
必须紧握那份感觉
That somebody loves me
有人爱着我
Somebody loves me
有人爱着我
I've got to hold on
我必须坚持
Hold on to the feeling
紧紧抓住那种感觉
Sometimes we all hit the ceiling
有时我们都会碰壁
Got to hold on to the feeling
必须紧握那份感觉
That somebody loves me
有人爱着我
Somebody loves me
有人爱着我
I'm waiting for the night to come around
我等待着夜幕降临
Bring me up and take me down
带我上升又让我坠落
I'm waiting for the night to come around
我等待着夜幕降临
I'm ready for the fight
我已准备好迎接挑战
I'm waiting for the night
我等待着夜晚的降临
I'm ready for the fight
我已准备好迎接挑战
Tooth and nail
全力以赴
Alligator chain mail
如鳄鱼般坚韧
Somebody exhale
有人终于松了一口气
Hold on hold on to the feeling
紧紧抓住这种感觉
Sometimes we all need healing
有时我们都需要治愈
Hold on to the feeling
紧紧抓住那种感觉
That somebody loves me
有人爱着我
Somebody loves me
有人爱着我
I've got to hold on hold on to the feeling
我必须紧紧抓住 抓住那份感觉
Sometimes we all hit the ceiling
有时我们都会碰壁
Got to hold on to the feeling
必须紧握那份感觉
That somebody loves me
有人爱着我
Somebody loves me
有人爱着我