00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ad6b4e4b1d08652c0067d2eb1a52c4bd.mp3
点击复制
Yeah!
(来吧！)
Let it burn!
(就在此刻燃尽一切！)
I’m dancing on the edge of a nervous breakdown
(我在理智崩塌的悬崖边狂舞)
Smiling like a ghost in this neon town
(像个孤魂野鬼，在这座霓虹死城里咧嘴惨笑)
The pain tastes like sugar, the tears feel like rain
(痛苦如蜜糖般甜腻，泪水似暴雨般倾泻)
I’m in love with the static inside of my brain!
(我已无可救药地迷恋上颅内那阵刺耳的盲音！)
Oh, nothing really matters when you’re falling apart
(噢，当你支离破碎之时，万物皆归于虚无)
It’s a beautiful disaster, it’s a work of art
(这是一场绝美的灾变，一件荒诞的艺术品)
So scream it out loud, let the chaos ignite
(所以尽情嘶吼吧，让这混沌彻底引爆)
I’m tragic, I’m magic, I’m owning the night!
(我是悲剧，亦是奇迹，我是这长夜的主宰！)
Woke up at noon with a hole in my chest
(正午惊醒，胸膛空荡得像被剜去了一块)
Pop a little blue pill just to pass the test
(吞下那颗蓝色药片，只为再苟活过这一关)
The mirror is laughing, showing teeth all wide
(镜中人在狂笑，狰狞得露出了獠牙)
Is it anxiety? Or just a rough ride?
(是焦虑症犯了？还是这操蛋的人生太过颠簸？)
I saw the abyss and I waved it hello
(我凝视深渊，戏谑地向它挥手致意)
Turned all my sadness into a rock and roll show
(将我所有的颓丧，编织成一场摇滚狂欢)
The world is burning but I got a light
(世界在熊熊燃烧，我却只想借个火点支烟)
Everything’s wrong, but I feel alright.
(哪怕万物错乱，我却感到无比畅快。)
I’m dancing on the edge of a nervous breakdown
(我在理智崩塌的悬崖边狂舞)
Smiling like a ghost in this neon town
(像个孤魂野鬼，在这座霓虹死城里咧嘴惨笑)
The pain tastes like sugar, the tears feel like rain
(痛苦如蜜糖般甜腻，泪水似暴雨般倾泻)
I’m in love with the static inside of my brain!
(我已无可救药地迷恋上颅内那阵刺耳的盲音！)
Oh, nothing really matters when you’re falling apart
(噢，当你支离破碎之时，万物皆归于虚无)
It’s a beautiful disaster, it’s a work of art
(这是一场绝美的灾变，一件荒诞的艺术品)
So scream it out loud, let the chaos ignite
(所以尽情嘶吼吧，让这混沌彻底引爆)
I’m tragic, I’m magic, I’m owning the night!
(我是悲剧，亦是奇迹，我是这长夜的主宰！)
They say I’m twisted, I say I’m free
(世人笑我疯癫扭曲，我笑自己终获自由)
Floating on waves of my own misery
(放逐在自我苦难的洪流中，随波逐流)
But look at the colors, look at the sky
(但你瞧那斑斓色彩，瞧那破碎穹苍)
We’re all just stardust waiting to die
(我们不过是一粒粒坐等消亡的星尘)
So why be heavy? Why be so cold?
(何必背负沉重？何必装作冷酷？)
I’ll trade my sanity for something bold
(我愿典当理智，换取片刻的离经叛道)
The panic is rising, the dopamine hits
(恐慌正在攀升，多巴胺猛烈轰击)
I’m losing my mind and I’m loving it!
(我正走向疯魔，而我沉醉其中！)
I’m dancing on the edge of a nervous breakdown
(我在理智崩塌的悬崖边狂舞)
Smiling like a ghost in this neon town
(像个孤魂野鬼，在这座霓虹死城里咧嘴惨笑)
The pain tastes like sugar, the tears feel like rain
(痛苦如蜜糖般甜腻，泪水似暴雨般倾泻)
I’m in love with the static inside of my brain!
(我已无可救药地迷恋上颅内那阵刺耳的盲音！)
Oh, nothing really matters when you’re falling apart
(噢，当你支离破碎之时，万物皆归于虚无)
It’s a beautiful disaster, it’s a work of art
(这是一场绝美的灾变，一件荒诞的艺术品)
So scream it out loud, let the chaos ignite
(所以尽情嘶吼吧，让这混沌彻底引爆)
I’m tragic, I’m magic, I’m owning the night!
(我是悲剧，亦是奇迹，我是这长夜的主宰！)
I’m owning the night!
(这就这漫漫长夜的主宰！)
Yeah, it’s a beautiful crash.
(耶，这是一场多么壮丽的毁灭。)