00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ad9cf4e2d3ee91a92106494ebefa5575.mp3
点击复制
Proud - Welshly Arms
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Sam Getz/James Weaver/Derek Fuhrmann/Todd Clark/Quinn Lewis
I don't need to have a premonition
我不需要未卜先知
Don't need permission
更无需谁的允许
It's my condition not to hide
不躲藏是我的天性
Won't apologize for the wisdom
无需为我的智慧而致歉
Won't run away from my mission to survive
亦不会逃避生存的使命
Won't let my head hang low
我不会低头垂丧
Won't let the monster grow
不让恶魔滋长
No time to be humble
此时无需谦卑
The world is a jungle
世界如丛林般险恶
'Cuz I've been nobody and I know what's it like to drown
因我曾是无名之辈，深知沉沦的滋味
Proud proud proud
骄傲，满怀骄傲
And I been punch drunk
我曾被重拳击晕，神志不清
But I woke up sober now
但如今我已清醒如初
Proud proud proud
骄傲，满怀骄傲
I never avoid it
我从不逃避
I see it destroy it
我见证它 摧毁它
Hell yes I've fallen
没错 我曾跌落
But I never hit bottom
却从未坠入谷底
I'm feeling so d**n proud
我感到无比骄傲
Proud proud proud proud proud
骄傲 骄傲 骄傲 骄傲 骄傲
I was born a walking demolition
我生来就是行走的破坏者
Head on collision
正面冲撞
Still hear the ringin' in my ears
耳畔仍回响着轰鸣
Every hard lesson I learned it
每个艰难教训 我都铭记于心
That's why it's worth it
这便是所有付出皆有其义
D**n right I earned it
老子挣来的就该归我
Won't let my head hang low
我不会低头垂丧
Won't let the monster grow
不让恶魔滋长
No time to be humble
此时无需谦卑
The world is a jungle
世界如丛林般险恶
'Cuz I've been nobody and I know what's it like to drown
因我曾是无名之辈，深知沉沦的滋味
Proud proud proud
骄傲，满怀骄傲
And I been punch drunk
我曾被重拳击晕，神志不清
But I woke up sober now
但如今我已清醒如初
Proud proud proud
骄傲，满怀骄傲
I never avoid it
我从不逃避
I see it destroy it
我见证它 摧毁它
Hell yes I've fallen
没错 我曾跌落
But I never hit bottom
却从未坠入谷底
I'm feeling so d**n proud
我感到无比骄傲
Proud proud proud proud proud
骄傲 骄傲 骄傲 骄傲 骄傲
Proud proud proud
骄傲，满怀骄傲
I'm feeling
我感受着
No time to be humble the world is a jungle
这世界如丛林 容不得片刻谦卑
I'm feeling
我感受着
No time to be humble
此时无需谦卑
Oh I'm feelin'
哦 我感受着
'Cuz I've been nobody and I know what's it like to drown
因我曾是无名之辈，深知沉沦的滋味
Proud proud proud
骄傲，满怀骄傲
And I been punch drunk
我曾被重拳击晕，神志不清
But I woke up sober now
但如今我已清醒如初
Proud proud proud
骄傲，满怀骄傲
I never avoid it
我从不逃避
I see it destroy it
我见证它 摧毁它
Hell yes I've fallen
没错 我曾跌落
But I never hit the bottom
但我从未触及深渊
I'm feeling
我感受着
I never avoid it
我从不逃避
I see it destroy it
我见证它 摧毁它
Oh I'm feelin'
哦 我感受着
Proud
骄傲
Proud proud proud proud proud
骄傲 骄傲 骄傲 骄傲 骄傲
I'm feelin'
我心潮澎湃
Proud
骄傲
Proud proud proud proud proud
骄傲 骄傲 骄傲 骄傲 骄傲
Proud proud proud
骄傲，满怀骄傲
Hell yes I've fallen
没错 我曾跌落
But I never hit bottom
却从未坠入谷底
There ain't no doubt I'm proud
我的骄傲 毋庸置疑