00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ad9d0762373adb2c004a0240e4ea29b1.mp3
点击复制
Shadow On The Old Bayou - Johnny Horton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Strolling in the evening when the moon's hanging low
月色低垂时 我在暮色中漫步
Just walking talking baby 'cause I miss you so
边走边诉说思念 亲爱的我如此想你
With twilight kisses this evening too
暮色中的亲吻 今夜依旧
I miss you baby in the shadows of the old bayou
老河湾的阴影里 我思念着你亲爱的
My thoughts keep a-haunting the memories of you
回忆萦绕心头 挥之不去
Can't eat sleep don't know what I'm to do
食不知味 夜不能寐 不知所措
My heart keeps a-calling calling for you
我的心不断呼唤 呼唤着你
I need you baby in the shadows of the old bayou
老河湾的阴影里 我需要你亲爱的
Now when shadows fall on the bayou
当暮色笼罩老海湾
And whippoorwills call through the night
夜鹰在夜色中声声啼唤
The perfume of the sweet magnolia
甜美的木兰花香弥漫
When I'm holding you oh so tight
当我将你紧紧拥入怀间
I'm just a-dreaming and a-scheming
我辗转难眠 思绪万千
Just a-planning my dear
精心筹划着 亲爱的
Just thinking wishing darling you were here
思念期盼着 愿你此刻在我身边
For my heart it misses it misses sweet you
因我心中思念 深深思念甜美的你
I am so lonesome in the shadows of the old bayou
老河湾的阴影中 我如此孤寂
Now when shadows fall on the bayou
当暮色笼罩老海湾
And whippoorwills call through the night
夜鹰在夜色中声声啼唤
The perfume of the sweet magnolia
甜美的木兰花香弥漫
When I'm holding you oh so tight
当我将你紧紧拥入怀间
I'm just a-dreaming and a-scheming
我辗转难眠 思绪万千
Just a-planning my dear
精心筹划着 亲爱的
Just thinking wishing darling you were here
思念期盼着 愿你此刻在我身边
For my heart it misses it misses sweet you
因我心中思念 深深思念甜美的你
I am so lonesome in the shadows of the old bayou
老河湾的阴影中 我如此孤寂