tired - MONKEY MAJIK
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Maynard/Blaise/Misao
曲:Maynard/Blaise
Light my candles wake me up
点燃蜡烛 唤醒我
When I am weak and old
当我年老体弱之时
I can't fight now
我已无力抗争
I'm too tired
太过疲惫
Sit me down don't tell me
让我坐下 不必告诉我
I'm the bravest of the bunch
我是人群中最勇敢的那个
You can't fight now
你已无法战斗
I'm too tired
太过疲惫
You see it's a treasured pyre of burning weakness
你看这是燃烧脆弱形成的珍贵火焰
Far as I can see
在我视线所及之处
Take me with you longing for another
请带我同行 渴求另一个存在
If not alone why do I brother
若并非孤独 我又为何烦忧
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我
他愛ない話しに
在无足轻重的闲聊中
花を咲かせてた
绽放出花朵
思い出も
就连回忆
邪魔になるならば
若成为累赘的话
一人でOKと
独自一人也没关系
笑うふり
强颜欢笑
まるでさウサギのように
仿佛如同兔子一般
瞳赤くそめて
将瞳孔染成红色
孤独に怯えるように
像是畏惧孤独似的
背中丸めて
蜷缩着脊背
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我
Without her you got me got me
没有她 你还有我 还有我