Your Love - Nat King Cole
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your eyes are like the stars that sparkle up above
你的眼眸如繁星璀璨 闪耀天际
Your voice is satin smooth and that reminds me of
你的声音似绸缎柔滑 令我魂牵
Your touch with all the magic of a velvet glove
你的触碰带着天鹅绒手套般的魔力
Your smile can cast a spell and
你的微笑能施下咒语
I hear the cooing of a turtle dove
我听见斑鸠在轻声呢喃
Your frown is rather like a dimple and a pout
你轻蹙的眉间藏着酒窝与娇嗔
Your lips are sweet as wine and make me want to shout
你的双唇甜如醇酒 让我情难自禁
Your love would take a million words to tell about
对你的爱意 纵有千言万语也诉不尽
Your love is something I could never do without
你的爱是我生命中不可或缺的珍宝
Your hair gives off a glow that lights up any room
你的秀发流转微光 点亮每个角落
Your arms surround me like a lily field in bloom
你的臂弯环绕我 如百合花田盛放
Your kiss has got the wallop of a sonic boom
你的吻激荡如音爆 令我神魂颠倒
Your charms intoxicate me just like a wonderful rare perfume
你的魅力似稀世香水 让我沉醉不已
Your walk has got the move that I'm just wild about
你摇曳生姿的步伐 总让我心驰神往
Your wish could make me walk that celebrated route
你许愿时 我便踏上那条荣光之路
Our love would last a million years there is no doubt
我们的爱必将永恒 百万年亦不褪色
Your love is something I could never live without
你的爱是我生命中不可或缺的氧气
Your love is something I could never live without
你的爱是我生命中不可或缺的氧气
I said your love is something I could never live without
我说过 你的爱是我此生难离的眷恋