00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ade86949eb68a7b752ebfa9bce1842e8.mp3
点击复制
梅雨のち晴れ - 杨宇腾YU
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：YU
曲：Misty mint
编曲：Misty mint/Rui Momota
明日はどう生きてこうかなんて
明天该如何生活下去呢
そんな事柄
这种琐碎问题
考えてたら
若是反复思量
特急電車には乗れやしないことに
就连特快列车也会错过
気付いたりして
突然意识到
まるで
仿佛
ずぶ濡れで帰路に立った少年の姿
浑身湿透伫立归途的少年身影
あの頃の遣る瀬無さを
无需言语便已道尽
言葉なくとも現してくれた
那段时光的焦躁不安
水たまりの 泡沫
水洼中的 泡沫
もう嫌になったな
已经厌倦了啊
一人じゃ
独自一人
寂しくなってしまうんだよ
就会忍不住感到寂寞
無我夢中に走り回っても よかった
哪怕横冲直撞也好
あの頃はもう 来ないんだな
可那段时光 再也回不来了啊
疲れちゃったな
真的累了吧
一人じゃ
独自一人
何にもできやしないんだよ
终究什么都做不到啊
理想の自分を追いかけた日々
追逐理想自我的那些日子
もう二度とは 来ないんだよ
再也不会 重来了啊
忘れないでよ 僕を忘れないで
不要忘记啊 请别忘记我
ねぇ 僕だけの大切なあの場所へ
呐 带我去那个只属于我的重要之地
帰ろう
回去吧
梅雨がさって 泣き止んだら
梅雨停歇 泪水止住后
笑いあって 生きたいよ
想要与你相视而笑活下去
梅雨がさって そのあとは
梅雨停歇 在那之后
この泡沫 消えそう
这泡沫 仿佛即将消散
明日やればいいやって
想着明天再做就好
向き合わずに
逃避面对
また逃げてたら
又一次选择退缩
結局足取りが止まっていることに
最终发觉脚步
気付いたりして
早已停滞不前
まるで 窓から雨を眺めている少年
恍如 凝望窗外雨水的少年
日曜の孤独 虚しさを
周日的孤独与空虚
言葉なくとも現してくれた
无需言语便已显露无遗
水たまりの 泡沫
水洼中的 泡沫
もう嫌になったな
已经厌倦了啊
一人じゃ
独自一人
寂しくなってしまうんだよ
就会忍不住感到寂寞
だってあれもこれも
即使做完这件那件事
やり終えたとしても
也于事无补
あの頃はもう 来ないんだなぁ
因为那段时光 再也回不来了啊
忘れないでよ 僕を忘れないで
不要忘记啊 请别忘记我
ねぇ 僕だけの大切なあの場所へ
呐 带我去那个只属于我的重要之地
帰ろう
回去吧
梅雨がさって 泣き止んだら
梅雨停歇 泪水止住后
笑いあって 生きたいよ
想要与你相视而笑活下去
梅雨がさって そのあとは
梅雨停歇 在那之后
この泡沫 消えそう
这泡沫 仿佛即将消散