너 없인 안 된다 (没有你不行) (Live) - 刘在石/哈哈/李光/池石镇/梁世燦/全素敏
词:임현식/이든/이민혁/프니엘/정일훈
曲:임현식/이든
编曲:임현식/이든
난 지금 네게 가고 있는 길이야
我现在正走在去见你的路上
봄의 끝보다 훨씬 빠르게
比春天的尽头还要快得多
할 말이 있는 걸 말하지 않으면
如果不说出想说的话
평생을 후회하며 살 것 같아
我可能会一辈子活在后悔中
아마도 살 것 같아 너랑 숨 쉬면
或许会这样 如果和你一起呼吸
정신 못 차리겠어 눈이 감기고
我会无法清醒 眼睛闭上
I just want you to know
我只是想让你知道
I'm the real one that you're looking for
我就是你一直在寻找的那个人
걱정은 불안함 안에 가둬
把担忧囚禁在不安之中
건너편에 다 놔두고
把它们都放在对面
이제부터 우리 사진 주워 담아
从现在开始,收集我们的照片
네 손아귀 안에 아기자기 걸어 둘 거야
我要把它们温馨地放在你的掌心
어디든지 보이게 해줘
让我无论在哪里都能看到你
나 없인 안 된다 해줘
告诉我,没有我你不行
너 없인 안 된다 난 너여야 한다
没有你我也不行,我必须是你
아무리 생각해도 난 결국 너야
无论怎么想,最终我还是你
후회하긴 싫다 너를 사랑한다
我不想后悔 我爱你
Cuz u r the only one
因为你是我的唯一
나는 너뿐이라는 걸
你就是我的唯一
Hah ah ah ah ah ah ah
Let's get it on let's get it on
让我们开始吧 让我们开始吧
Hah ah ah ah ah ah
Why don't you be my girl
你为什么不成为我的女孩
Hah ah ah ah ah ah ah
Let's get it on let's get it on
让我们开始吧 让我们开始吧
Cuz u r the only one for me
因为你是我的唯一
아직도 네게 가고 있는 길이야
我仍走在奔向你的路上
여름밤 공기보다 뜨겁게
比夏夜的空气还要炽热
그리워했던 널 붙잡지 못하면
若不能紧紧抓住朝思暮想的你
평생을 후회하며 살 것 같아
我可能会一辈子活在后悔中
네가 너무 보고 싶어서 yeah yeah yeah
我太想见到你了 耶耶耶
Girl I swear this ain't no booty call nah nah nah
女孩,我发誓这绝不是随便的邀约
그냥 생각나서 하는 것도 아니야 nope
也不是因为突然想起你,不是的
드디어 정신 차렸어
我终于清醒了
너 없인 안 된다는 걸
明白了没有你不行
Now I know now I know
现在我明白了 现在我明白了
다시 시작해 볼 생각 있으면 처음처럼
如果想重新开始,就像当初一样
만날 생각이 있으면 lemme know
如果想见面,告诉我吧
Let's give it a go
让我们再试一次吧
너 없인 안 된다 난 너여야 한다
没有你我也不行,我必须是你
아무리 생각해도 난 결국 너야
无论怎么想,最终我还是你
후회하긴 싫다 너를 사랑한다
我不想后悔 我爱你
Cuz u r the only one for me
因为你是我的唯一
너 없인 안 된다 난 너여야 한다
没有你我也不行,我必须是你
아무리 생각해도 난 결국 너야
无论怎么想,最终我还是你
후회하긴 싫다 너를 사랑한다
我不想后悔 我爱你
Cuz u r the only one
因为你是我的唯一
나는 너뿐이라는 걸
你就是我的唯一
Cuz u r the only one
因为你是我的唯一
나는 너뿐이라는 걸
你就是我的唯一
Hah ah ah ah ah ah ah
Let's get it on let's get it on
让我们开始吧 让我们开始吧
Hah ah ah ah ah ah
Why don't you be my girl
你为什么不成为我的女孩
Hah ah ah ah ah ah ah
Let's get it on let's get it on
让我们开始吧 让我们开始吧
Cuz u r the only one for me
因为你是我的唯一