00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ae331c05d3d3cf6f97290b9cb668602f.mp3
点击复制
Lucent Eyes - ChouCho
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ChouCho
曲：矢鴇つかさ
波の音を聞きながら
聆听着潮汐的声响
歩いて行く
缓步向前而行
まだ先のことなんて
关于未来的种种
考えたことなくて
从未认真思量过
笑い合ってる「今」
相视欢笑的"此刻"
だけがすべてだった
曾是生命的全部
吹き抜ける追い風に
逆风呼啸而过时
呼ばれ振り返ると
蓦然回首的刹那
いつもの景色が不意に
熟悉的风景忽然间
違って見えた
改变了模样
こんな夏は二度と
恍然察觉这样的夏日
来ないって気付いたの
永不再重来
透明な瞳の奥
在那清澈眼眸的深处
わずかに弾けた虹のカケラ
隐约迸发出虹彩碎片
輝き出す
开始闪耀光芒
蜃気楼の向こう側
海市蜃楼的彼岸
手を伸ばせば明日がほら
若伸手触及明日 你看
変わるよ
世界就此改变
夜空に咲く花火も儚く消えて
夜空中绽放的花火转瞬消散
お祭りの後の静けさに
祭典落幕后的寂静里
やがて夏も終わる
盛夏终将迎来尾声
いつもの景色が不意に
熟悉的风景忽然间
眩しく見えた
变得耀眼夺目
知らないことがいっぱい
发现这世界还有太多
あるって気付いたの
未知等待探索
透明な瞳の奥
在那澄净眼眸的深处
初めて生まれた虹の道
初生的虹色道路
変わってゆく
正悄然延伸
戸惑いの中探す
于迷惘中寻觅着
自分の色
属于自己的色彩
自分の手で掴みたい
想要亲手把握未来
いつもよりも
比起往日更显急促的
鼓動が速いのは
心跳律动
きっと夏の暑さの
定是源于盛夏的
せいじゃない
灼人暑意
大切なこの瞬間
珍贵无比的这一刻
瞬きも忘れるくらい
想要将眼前景象
強く焼き付けたい
深深刻入记忆深处
柔らかく光るカケラ
将柔光流转的碎片
繋ぎ合わせて
细细拼合连接
未来の地図を描こう
绘就未来的地图吧
輝き出す瞳の奥
在熠熠生辉的眼眸深处
初めて生まれた虹の道
初生的虹色道路
変わってゆく
正无限延伸
戸惑いの中探す
于困惑中寻觅着
自分の色
属于自己的色彩
自分の手で掴みたい
想要亲手把握未来
瞳の奥未来は優しく瞬く
眼眸深处 未来正温柔地闪烁