00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/ae6ff78e0df191d8befbc385dfa3428a.mp3
点击复制
There Is No Final Goodbye (with Oh Yun) (Slowed) - Dept (뎁트)/Oh Yun
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Dept/Minkim
Composed by：Dept/Minkim
Arranged by：Dept/Minkim
Produced by：Dept
There's a lot of people our age here
这里有许多与我们同龄的人
Many who've known loss and pain
许多人都曾经历失去与伤痛
The beautiful thing about this life
这生命的美好之处在于
Is we never say goodbye for good again
我们永远不必再说永别
I meet so many faces
我遇见形形色色的面庞
On these dusty desert roads
行走于这尘土飞扬的荒漠之路
But I don't say farewell to anyone
但我从不对任何人道别
I say "See you down the road"
我只说“前路再会”
Maybe one year maybe ten
或许一年 或许十年
I believe we'll meet again
我深信我们终会再相逢
I trust that I believe that
我坚信 我深信
There is no final goodbye
世间并无真正的永别
We scatter like seeds in the wind
我们如风中的种子飘散
Each of us finding our way
各自寻觅归途的方向
But the threads that connect us
但连接我们的丝线
Don't break they just stretch and sway
不会断裂 只是延展轻摆
When the van pulls out at sunrise
当晨曦中车辆缓缓驶离
When you disappear from view
当你渐渐消失在我视线里
I don't feel the weight of ending
我却不曾感到离别的沉重
I just feel the promise of you
只感受到你带来的期许
The road will bring us back
这条路终将指引我们重逢
Somewhere down this endless line
在这漫漫无尽的旅途中
I believe I'll see you again
我坚信我们还会再见
There is no final goodbye
世间并无真正的永别
Time is long out here
荒漠岁月 漫长无边
Distance doesn't mean apart
距离遥远 却未分离
The desert holds us all together
沙漠将我们紧紧相连
We carry each other in our hearts
彼此牵挂 永藏心底
I believe I'll see you again
我坚信我们还会再见
Just "until next time"
只说"下次再见"
The road will bring us back
这条路终将指引我们重逢
There is no final goodbye
世间并无真正的永别