00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/af7290709ff60e8fcbe9296e99ca24db.mp3
点击复制
うまぴょい伝説 (Game Size) - 日本ACG (Japanese Anime Comic Games Series)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Cygames(本田晃弘)
曲：Cygames(本田晃弘)
うーーーー(うまだっち)
呜————（马儿哒）
うーーー(うまぴょい
呜———（马儿跳
うまぴょい)
马儿跳）
うーー(すきだっち)
呜——（喜欢你哒）
うーー(うまぽい)
呜——（马儿噗）
うまうまうみゃうみゃ 3 2 1 fight
美味美味妙妙 3 2 1 冲刺
おひさまぱっぱか快晴レース
阳光普照大晴天比赛
(はいっ)
（嘿咻）
ちょこちょこなにげに
蹦蹦跳跳若无其事
(そーわっ so what)
（没错—so what）
第一第二第三しーごー
第一第二第三胜利
(だんだんだんだん
（咚咚咚咚
出番が近づき)
轮到我登场啦）
めんたまギラギラ
目光炯炯有神
出走でーす(はいっ)
即将起跑（预备）
今日もめちゃめちゃはちゃ
今天也要元气满满
めちゃだっ(ちゃー)
活力四射（呀—）
がち追い込み(糖質カット)
全力冲刺（控制糖分）
コメくいてー(でもやせたーい)
想吃米饭（但想变瘦）
あのこは(ワッフォー)
那个女孩（华夫饼）
そのこは(ベイゴー)
这个女孩（贝果饼）
どいつもこいつも
不管是谁都让人
あらら(リバンドー)
手忙脚乱（反转剧）
泣かないで(はいっ)
不要哭泣（嘿）
拭くんぢゃねー(おいっ)
眼泪擦干吧（喂）
あかちん塗っても
涂上腮红
(なおらないっ)(はーっ？)
（也无济于事）（哈？）
きょうの勝利の女神は
今天胜利的女神
あたしだけにチュゥする
只为我献上飞吻
虹のかなたへゆこう
奔向彩虹的彼端
風を切って 大地けって
劈开疾风 踏破大地
きみのなかに 光ともす
在你心中 点燃光芒
(どーきどきどきどき
（扑通扑通扑通扑通
どきどきどきどき)
扑通扑通扑通）
きみの愛馬が
你的爱驹
ずきゅんどきゅん
怦然心动
走り出しー(ふっふー)
开始奔驰（呼呼—）
ばきゅんぶきゅん
热血沸腾
かけてーゆーくーよー
全力向前冲呀
こんなーレースーはー
这样的比赛
はーじめてー(3 2 1 fight )
还是第一次（3 2 1 冲刺）
ずきゅんどきゅん
心如鹿撞
胸が鳴り(ふっふー)
胸口轰鸣（呼呼—）
ばきゅんぶきゅん
激情澎湃
だいすーきーだーよー
最喜欢你啦
今日もーかなでーるー
今天也要尽情歌唱
はぴはぴ だーりん 3 2 1 go fight
开心开心亲爱的 3 2 1 全力冲刺
うぴうぴ はにー 3 2 1(うーーfight )
欢快欢快伙伴们 3 2 1（呜——冲刺）
うーーーー(うまだっち)
呜————（马儿哒）
うーーー(うまぴょい
呜———（马儿跳
うまぴょい)
马儿跳）
うーー(すきだっち)
呜——（喜欢你哒）
うーー(うまぽい)
呜——（马儿噗）
うまうまうみゃうみゃ
美味美味妙妙
きみの愛馬が
你的爱驹
ずきゅんどきゅん
怦然心动
走り出しー(ふっふー)
开始奔驰（呼呼—）
ばきゅんぶきゅん
热血沸腾
かけてーゆーくーよー
全力向前冲呀
こんなーオモーイーはー
这样的心情
はーじめてー(3 2 1 fight )
还是第一次（3 2 1 冲刺）
ずきゅんどきゅん
心如鹿撞
胸が鳴り(ふっふー)
胸口轰鸣（呼呼—）
ばきゅんぶきゅん
激情澎湃
だいすーきーだーよー
最喜欢你啦
今日もーかなでーるー
今天也要尽情歌唱
はぴはぴ だーりん 3 2 1 go fight
开心开心亲爱的 3 2 1 全力冲刺
うぴうぴ はにー 3 2 1(うーーfight )
欢快欢快伙伴们 3 2 1（呜——冲刺）