A Wolf in Sheep's Clothing - This Providence
以下歌词翻译由微信翻译提供
You're throwing everything you have at me
你对我倾尽所有
Cheap shots low blows will you ever let it go
廉价的子弹轻轻一击你会不会放手
You're so pathetic give it a rest
你真可悲到此为止吧
You're not gonna win you're never gonna
你不会胜利的你永远不会
You love the sound of your own voice
你喜欢你自己的声音
And the crown of death upon your head come on
死亡之冠戴在你的头上来吧
You and all your royalty on the edge of infamy
你和你的皇室成员都在恶名的The Verge
You're going to taste my fist
你会尝尝我拳头的滋味
You're so good at stretching the truth
你真的很擅长编造真相
Into a sugar coated lie
变成一个糖衣谎言
Everyone takes a bite
每个人都会尝一口
I have been dining with the enemy
我一直与敌人共餐
It was a wolf in sheep's clothing
这是一只披着羊皮的狼
Now it's so clear to me
现在我明白了
Oh
哦
I've had enough of your games
我受够了你的把戏
If your not trembling you'd better be
如果你不颤抖那你最好
Cause we're gonna be the end of you
因为我们会让你痛不欲生
I've had enough of your games
我受够了你的把戏
I'm gonna show them who you really are
我会让他们看看真实的你
I can tell you right now
我现在就可以告诉你
It won't be pretty
场面不会好看
I can't convince anyone anything
我无法说服任何人
Provoking the anger of a jealous god
激起嫉妒之神的愤怒
Still you spin a web of lies fear
你依然编织着谎言编织着恐惧
Lust pride greed and shame
欲望骄傲贪婪和耻辱
You said no one oh
你说没有人
You said no one escapes the pain
你说没人能逃脱痛苦
Pain
疼痛
I've had enough of your games
我受够了你的把戏
If your not trembling you'd better be
如果你不颤抖那你最好
Cause we're gonna be the end of you
因为我们会让你痛不欲生
I've had enough of your games
我受够了你的把戏
I'm gonna show them who you really are
我会让他们看看真实的你
I can tell you right now
我现在就可以告诉你
It won't be pretty
场面不会好看
I'm a coward not a fighter
我是个懦夫不是战士
Disguised as a lover
伪装成爱人
In disguise in disguise
伪装
For so long now you held me down
长久以来你一直守护着我
You held me you held me down
你紧紧抱着我
You held me down
你紧紧抱着我
You held me down for so long
你将我紧紧抱在怀里
But it's not gonna last
可这转瞬即逝
Cause I can see right through your beautiful eyes
I've had enough of your games
我受够了你的把戏
If your not trembling you'd better be
如果你不颤抖那你最好
Cause we're gonna be the end of you
因为我们会让你痛不欲生
I've had enough of your games
我受够了你的把戏
I'm gonna show them who you really are
我会让他们看看真实的你
I can tell you right now it won't be pretty
我现在可以告诉你一切都不美好
You're throwing everything you have at me
你对我倾尽所有
Cheap shots low blows
廉价的子弹轻轻一击
Will you ever let it go
你会不会放手
You're so pathetic give it a rest
你真可悲到此为止吧
You're not gonna win
你不会胜利的
You're never gonna
你永远不会