脆弱天堂 02 - 英语听力

以下歌词翻译由文曲大模型提供

In the 1970s a campaign to save the whale made the headlines around the world and led to an unprecedented agreement to protect what remained of the world's whales2070

It proved that global pressure can save wildlife that's under threat

事实证明，全球压力可以拯救受威胁的野生动物

So what are the current threats to wildlife in the Pacific

那么，当前太平洋野生动物面临的威胁是什么

It's no secret that the world is getting warmer

众所周知，全球正在变暖

And the low-lying islands of the South Pacific are on the front line as global warming causes sea levels to rise

随着全球变暖导致海平面上升，南太平洋的低洼岛屿首当其冲

On the Pacific island nation of Tuvalu nowhere is higher than five metres above sea level 5

在太平洋岛国图瓦卢，全国最高点仅高出海平面五米

Tuvalu's nine atolls and islands are home to 12 000 people 12 000

图瓦卢的九个环礁和岛屿上生活着12,000人

Their contribution to global warming is tiny but its impact on them is massive

他们对全球变暖的贡献微乎其微，但影响却巨大

Sea walls are the nation's only defence but building higher walls is likely to prove futile

海堤是他们唯一的防线，但加高海堤可能无济于事