00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b07cd5d1b6286ee40abfb403af559fe5.mp3
点击复制
Silent night holy night
平安夜 圣善夜
All is calm all is bright
万物安宁 普照光明
Round yon Virgin Mother and Child
圣母圣婴 环绕身旁
Holy infant so tender and mild
圣婴纯真 温柔安详
Sleep in heavenly peace
安睡在天堂宁静里
Sleep in heavenly peace
安睡在天堂宁静里
Silent night holy night
平安夜 圣善夜
Shepherds quake at the sight
牧人见圣景 颤抖惊惶
Glories stream from heaven afar
荣光自远方天穹流泻
Heavenly hosts sing Alleluia
天使齐颂哈利路亚
Christ the Saviour is born
救世主基督已降生
Christ the Saviour is born
救世主基督已降生
Silent night holy night
平安夜 圣善夜
Son of God love's pure light
神之子 纯净爱之光
Radiant beams from Thy holy face
圣容辉光 粲然流溢
With dawn of redeeming grace
救赎恩典破晓时分
Jesus Lord at Thy birth
主耶稣，你降生之时
Jesus Lord at Thy birth
主耶稣，你降生之时
Silent night Holy night
平安夜，圣善夜
Where on this day all power
在这一天所有力量
Of fatherly love poured forth
天父之爱倾注人间
And like a brother lovingly embraced
如手足般深情相拥
Jesus the peoples of the world
耶稣拥抱世间万民
Jesus the peoples of the world
耶稣拥抱世间万民
Already long ago planned for us
亘古之前便为我们预备
When the Lord frees from wrath
当上主救我们脱离震怒
Since the beginning of ancient times
自太初之时就已显明
A salvation promised for the whole world
普世救赎的应许
A salvation promised for the whole world
普世救赎的应许
Silent night Holy night
平安夜，圣善夜
To shepherds it was first made known
这佳音先向牧人显明
By the angel Alleluia
天使高唱哈利路亚
Sounding forth loudly far and near：
高声传扬遍及四方
Jesus the Saviour is here
救主耶稣已降临
Jesus the Saviour is here
救主耶稣已降临