No.5 (Explicit) - LANA (村上来渚)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:LANA
曲:LANA/ZOT on the WAVE/dubby bunny
お気に入りつけてるCoco no.5
最爱的香水喷上Coco no.5
鏡よ鏡ねぇどこ?tell me why?
魔镜啊魔镜 快告诉我身在何方 告诉我为什么?
お金で買えるものじゃ足りない
用金钱能买到的都不够分量
星より輝くものください
请赐予我超越星辰的光芒
OK my life 24 マイク持ってる
完美生活24小时手握麦克风
不満はねぇ
没有什么不满
コレ以外の仕事? better to be dead
要我做其他工作不如**
今の人達より new younger達のbrain
现在的新生代比老家伙们更聪明
楽屋立ち話し悪口しょうもねえ
在后台说人坏话实在太低级
上げたまつげと歓声
扬起的睫毛和欢呼声
こっちにきてもっかい言って
再来这边说一遍试试
Lexのおかげお前はオマケ
多亏Lex你只是个赠品
オマケがここまでできねぇ
赠品可做不到这种程度
お前の負け
输的人是你
Walking the red carpetの上
走在红地毯上
Rapper'sナンパ無視して
无视说唱歌手的搭讪
手の甲キスとか響かねぇ
手背的吻痕毫无意义
欲しいのいつもピュアな目
始终渴望纯净的目光
Only friends 仲間とlink up
唯有朋友与伙伴紧密相连
自分がダイヤ輝く傷もmake up
让自己如钻石闪耀 伤痕也精心装扮
お気に入りつけてるCoco no.5
最爱的香水喷上Coco no.5
鏡よ鏡ねぇどこ?tell me why?
魔镜啊魔镜 快告诉我身在何方 告诉我为什么?
お金で買えるものじゃ足りない
用金钱能买到的都不够分量
星より輝くものください
请赐予我超越星辰的光芒
お気に入りつけてるCoco no.5
最爱的香水喷上Coco no.5
鏡よ鏡ねぇどこ?tell me why?
魔镜啊魔镜 快告诉我身在何方 告诉我为什么?
お金で買えるものじゃ足りない
用金钱能买到的都不够分量
星より輝くものください
请赐予我超越星辰的光芒
わかってるやり方
我明白该怎么做
落ち込むけど rise up
虽然沮丧但要振作
四六時中回る地球
地球24小时不停旋转
そこら中に敵が
虽然到处都有敌人
いるけど can't stop
但绝不能停下
自分に夢中ゲトるJimmy Choo
沉迷于Jimmy Choo的闪耀
Oh たまにしがらむfriend
偶尔会被朋友束缚
でもやっぱ好き地元
但果然最爱家乡
Mirror mirror on the wall who's the finest of them all?
魔镜魔镜告诉我 谁是世上最美的人?
LANA LANA on the wave yeah
LANA LANA正乘浪前行
お気に入りつけてるCoco no.5
最爱的香水喷上Coco no.5
鏡よ鏡ねぇどこ?tell me why?
魔镜啊魔镜 快告诉我身在何方 告诉我为什么?
お金で買えるものじゃ足りない
用金钱能买到的都不够分量
星より輝くものください
请赐予我超越星辰的光芒
お気に入りつけてるCoco no.5
最爱的香水喷上Coco no.5
鏡よ鏡ねぇどこ?tell me why?
魔镜啊魔镜 快告诉我身在何方 告诉我为什么?
お金で買えるものじゃ足りない
用金钱能买到的都不够分量
星より輝くものください
请赐予我超越星辰的光芒
止まないrain 超えてくpain
永不停歇的雨 跨越痛楚
各駅無視してかっ飛ばすtrain
无视每站疾驰的列车
燃え尽きないgood ****
永不熄灭的热情
Studioで書く詩
在录音室写下诗篇
10年後も変わらず持っている確信
坚信十年后依然不变
お気に入りつけてるCoco no.5
最爱的香水喷上Coco no.5
鏡よ鏡ねぇどこ?tell me why?
魔镜啊魔镜 快告诉我身在何方 告诉我为什么?
お金で買えるものじゃ足りない
用金钱能买到的都不够分量
星より輝くものください
请赐予我超越星辰的光芒
お気に入りつけてるCoco no.5
最爱的香水喷上Coco no.5
鏡よ鏡ねぇどこ?tell me why?
魔镜啊魔镜 快告诉我身在何方 告诉我为什么?
お金で買えるものじゃ足りない
用金钱能买到的都不够分量
星より輝くものください
请赐予我超越星辰的光芒