00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b0ccf9228f7239ebda4a49fea7936f9b.mp3
点击复制
Break Karma - +α/あるふぁきゅん。
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：小内喜文
曲：小林正範
嘘をつくのがうまい奴は
擅长说谎的家伙
それだけクレバーってこと
不过是自作聪明而已
頭いい人好きなアタシ 傷つく運命
喜欢聪明人的我 注定要受情伤
都合のいいことばっか言って
总说些对自己有利的话
周知を振り回して
把常识玩弄于股掌
でも何故か憎めない
但为何无法真正厌恶
ズルすぎじゃない?
这不是太狡猾了吗
心の奥 見透かされそうで
仿佛要被看穿内心深处的秘密
目をそらしちゃうけど
只能慌张移开视线
カルマ ぶっ壊してけ
因果报应 彻底粉碎吧
因果応報の夢の続きなんか
所谓善恶轮回的梦境延续
もう見れなくていい
早已不想再看清
カルマ 断ち切って 行け
斩断宿命 勇敢前行
自分次第で未来は変わる
未来轨迹由自己亲手决定
奇跡の連続 黒歴史も輝く
奇迹将不断延续 黑历史也会闪耀如星
一度しかない人生
仅此一次的人生
口唇でどんな嘘ついて
无论嘴唇编织多少谎言
でも目は嘘をつけない
眼神却无法欺骗人心
素直になれないクセ 全部バレてる
无法坦诚相对的坏习惯 早已暴露无遗
幸せは人の数だけある
幸福有着千万种模样
君の今日の涙
你今日流下的泪水
誰かの笑顔に つながっている
终将化作他人脸上的笑容
ヒール演じてる方が楽なだけ
扮演恶人反而更加轻松
見抜いて欲しい
但渴望你能看透这份伪装
カルマ ぶっ壊してけ
因果报应 彻底粉碎吧
奇跡の連続が現在になる
让奇迹的连锁成为当下现实
過去を連れて
带着过往前行
カルマ 断ち切って 行け
斩断宿命 勇敢前行
らしさなんかいつでも変えてこう
所谓的本色随时都能重塑
可能性は無限
可能性永无止境
諦めちゃうなんて
若轻言放弃
もったいなさすぎるから
岂不是太过可惜
生きてる
这就是生存的意义
カルマ ぶっ壊してけ
因果报应 彻底粉碎吧
因果応報の夢の続きなんか
所谓善恶轮回的梦境延续
もう見れなくていい
早已不想再看清
カルマ 断ち切って 行け
斩断宿命 勇敢前行
自分次第で未来は変わる
未来轨迹由自己亲手决定
奇跡の連続 黒歴史も輝く
奇迹将不断延续 黑历史也会闪耀如星
一度しかない人生
仅此一次的人生