The Stain - The Haunted
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Per Moeller Jensen/Peter Wilhard Ingvar Dolving/Anders Martin Bjoerler/Patrik Jensen/Jonas Fredrik Bjoerler
There is no real way out
根本无路可逃
No I'm still in here fighting
不 我仍在原地挣扎
I've been losing forever
早已一败涂地
Destroying myself in spite
自我毁灭只为泄愤
Grind my teeth
咬紧牙关
Breaking myself
粉碎自我
I nurtured a snake
我亲手豢养毒蛇
So keep your misery
所以收起你的怜悯
And well put sympathies
收起你那虚伪的同情
I am not your alibi I am not the one
我不是你的借口 更不是那个人
God knows I loved you so
天知道我有多爱你
There's nothing left
如今却已一无所有
Here take it all
全都拿去吧
I'm so disgusted I can't take no more
我厌恶至极 再也无法忍受
Keep it all
全都留着吧
Good f**king riddance
终于解脱了这该死的纠缠
I hate myself just fine alone
我独自一人也能好好恨自己
I know just how to hold my own
我懂得如何独自承受
I gave you my all
我曾付出全部真心
So keep your misery
所以收起你的怜悯
And well put sympathies
收起你那虚伪的同情
I am not your alibi I am not the one
我不是你的借口 更不是那个人
God knows I loved you so
天知道我有多爱你
There's nothing left
如今却已一无所有
With everything you said
你说的每句话
And every time you lied
每次谎言欺骗
And every single step
每个脚步印记
I knew you come around
我早知你会回头
And show me who you are
向我展现真面目
And leave me with the scars
只留下满身伤痕
I've been waiting for you
我一直在等待你
With every single lie
每一个谎言
The stains you left behind
都留下无法抹去的污痕
I'll never close my eyes again
我再也不会闭上双眼
You're nothing
你一文不值
I am not your alibi
我不再是你的借口
God knows I love you so
天知道我多么爱你
There's nothing
但一切已成空