Returns (Live) - M.C the Max (엠씨 더 맥스)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
차갑게 내밀던 믿지 못할
你曾经冰冷地说出那些令人难以置信的话
너의 말들이
你的话语
추억에 새겨져
深深地刻在回忆里
또 나를 아프게 했어
再次让我心痛
내 안에 목소리
我内心的声音
그만하고 돌아가라며
告诉我停下来,回去吧
맴도는 긴 한숨에
在萦绕不散的长长叹息中
다시 또 달려나가
又一次奋力奔跑而去
그 하나만 기억되서
只记得那一件事
지난 추억을 돌이키고
回首过往的回忆
더해지는 상처도
即使伤痛不断累积
뒤로한 채 또 너를 찾아가
抛在脑后,再次寻找你
버리고 또 버려도
即使一次次放弃
늘 채워지는 모습들이
那些被不断填满的身影
너를 지울 수 없는
无法将你抹去
내 마지막 슬픈 집착이야
这是我最后的悲伤执着
아프면 아파서
若是痛苦 因痛苦
다시 널 기억하는 나
我再次记起了你
슬프면 슬퍼서
若是悲伤 因悲伤
다시 널 생각하는 나
再次思念你的我
내 안에 가두며
将你囚禁在我心中
널 그린 많은 시간들
描绘你的无数时光
삼키는 쓴 눈물에
吞下这苦涩的泪水
다시 또 너를 찾아가
又再次去寻找你
그 하나만 기억되서
只记得那一件事
지난 추억을 돌이키고
回首过往的回忆
더해지는 상처도
即使伤痛不断累积
뒤로한 채 또 너를 찾아가
抛在脑后,再次寻找你
버리고 또 버려도
即使一次次放弃
늘 채워지는 모습들이
那些被不断填满的身影
너를 지울 수 없는
无法将你抹去
내 마지막 슬픈 집착이야
这是我最后的悲伤执着
호기심이 조금씩
好奇心一点点地
더해져 작은 사랑되고
不断累加 变成了小小的爱意
더하고 더해져 아파하고
不断累积,痛苦着
미워하고 집착을 만들고
憎恨着,形成了执念
다시 또 이별을
再次面对离别
그냥 당연한 듯 반복하고
就好像理所当然一般不断重复
외로워질 때마다
每当感到孤独时
너를 기억하고
我便会想起你
순간에 감정들만
那些瞬间的情感
나는 중요했고
我曾是那么的重要
늦은 후에 속에만
只是在后来的内心深处
매달려 왔던 내 모습이
我一直在执着于自己的样子
이젠 돌아가려 한단 말이야
如今却说要回去了
그 하나만 기억되서
只记得那一件事
지난 추억을 돌이키고
回首过往的回忆
더해지는 상처도
即使伤痛不断累积
뒤로한 채 또 너를 찾아가
抛在脑后,再次寻找你
버리고 또 버려도
即使一次次放弃
늘 채워지는 모습들이
那些被不断填满的身影
너를 지울 수 없는
无法将你抹去
내 마지막 슬픈 집착이야
这是我最后的悲伤执着
차라리 널 몰랐다면
若我从未认识你该多好
나란 사람 몰랐다면
如果从未认识我这个人
바라보고 있기만 할 수 없던
就无法只是远远地望着
날 원망하면
如果你责怪我
다시는 볼 수 없는
再也无法见到彼此
그 생각들을 뒤로한 채
把那些想法抛诸脑后
내 마지막 끝에서 있는 너를
在我最后的尽头 你依然在那里
나 늘 바라고 있어
我始终在期盼着你