00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b1d0729bff799e404686f8929c61b1bc.mp3
点击复制
Hail Mary - Shaboozey/Sierra Ferrell
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Collins Obinna Chibueze/Sierra Ferrell/Amy Allen
Composed by：Collins Obinna Chibueze/Sierra Ferrell/Amy Allen
Produced by：Julian Bunetta/Nevin Sastry/Sean Cook
Aye I've been in a bad condition
唉 我最近状态糟糕透顶
Haven't felt myself in a long hot minute nah nah
已经很久没有找回真正的自己
I said I would treat you different
我曾承诺会以不同方式待你
Instead of singing songs 'bout the hurt I'm giving to ya
却仍在唱着那些伤害你的旋律
And you've been giving miles and miles of grace
而你始终给予我无尽的宽容
The more that you give the more that I take
你付出越多 我索取越贪婪
How to break an old dog off his old ways
要如何让老狗改掉旧习
I've tried can't change
我试过 却始终无法改变
And we could fight about this all night
我们可以整夜为此争执不休
Or I could just give in and say "You're right"
或者我也可以妥协认输 承认"你是对的"
I was wrong yeah I admit it
是的我错了 我承认这点
Hell I sin like no one's business
天啊 我犯的错简直罄竹难书
Made you think that love was 2 a.m.
让你以为爱情就是凌晨两点的眼泪
With teardrops and ya dreams
和破碎的梦境
Tryna win back your forgiveness
我正努力挽回你的宽恕
And it sure ain't fourth and inches
但这可比最后一码冲刺艰难得多
There's a couple ways that this could go
这段感情何去何从
So baby what you think?
亲爱的 你怎么想
You could cut me off or maybe you could spare me
你可以选择离开 或是再给我一次机会
And we could just go out and throw a last hail mary
让我们放手一搏 做最后的尝试
I wish that I could go
多希望我能转身离去
My own way
走自己的路
But I'm at your door no matter what road I take
但无论选择哪条路 我终究会回到你门前
I've been holding on to hope and praying that you might change
我始终怀抱希望 祈祷你会回心转意
But a foolish heart will always break
但愚昧的心终将破碎
And we could fight about this all night
我们可以整夜为此争执不休
Or you could just give in and say "I'm right"
或者你只需让步 说"你是对的"
I was wrong yeah I admit it
是的我错了 我承认这点
Hell I sin like no one's business
天啊 我犯的错简直罄竹难书
Made you think that love was 2 a.m.
让你以为爱情就是凌晨两点的眼泪
With teardrops and ya dreams
和破碎的梦境
Tryna win back your forgiveness
我正努力挽回你的宽恕
And it sure ain't fourth and inches
但这可比最后一码冲刺艰难得多
There's a couple ways that this could go
这段感情何去何从
So baby what you think?
亲爱的 你怎么想
You could cut me off or maybe you could spare me
你可以选择离开 或是再给我一次机会
And we could just go out and throw a last hail mary
让我们放手一搏 做最后的尝试