00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b280849b60e7210fa805217c7643dc82.mp3
点击复制
You've Got Me Where You Want Me - Judy Garland
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You've got me where you want me
我已沦陷在你的掌心
And I hope you're satisfied
但愿你心满意足
You've got me where you want me
我已沦陷在你的掌心
And you hardly even tried
甚至无需你多费心机
One single look was all I took
惊鸿一瞥便让我沉溺
And then starry-eyed
从此目眩神迷
I watched my poor old heart
看着我那颗可怜的心
Go on that roller-coaster ride
在过山车般起伏不定
I say I won't surrender
我说我绝不投降
But I know darn well I will
却深知终将屈服
My hopes are pretty slender
希望渺若游丝
And my chances almost nil
机会微乎其微
Why should I try to alibi
何必再找借口掩饰
Anyone can see
明眼人都能看穿
You've got me where you want me
我已沦陷在你的掌心
And it's where I wanna be
而这正是我心之所向
You've got me where you want me
我已沦陷在你的掌心
And I hope you're satisfied
但愿你心满意足
You've got me where you want me
我已沦陷在你的掌心
And you never even tried
甚至无需刻意为之
A single look was all it took
只需一个眼神交汇
And then starry-eyed
从此目眩神迷
I watched my poor heart
看着我这颗痴心
Go on that roller-coaster ride
在过山车般起伏不定
I say I won't surrender
我说我绝不投降
But I know darn well you will
但心知终将沦陷
My hopes are pretty slender
希望渺若游丝
And my chances almost nil
机会微乎其微
Why should I try to alibi
何必再找借口掩饰
When anyone can see
明眼人都看得清
You've got me where you want me
我已沦陷在你的掌心
You've got me where you want me
我已沦陷在你的掌心
And it's where I wanna be
而这正是我心之所向
And it's where I wanna be
而这正是我心之所向
And it's where I wanna be
而这正是我心之所向