00:00/00:00
外链地址
https://www.eemp3.com/audiofile/b2949fb63aa173b10c67e5ec1b01754f.mp3
点击复制Pray On Sunday - PATEKO (파테코)/네이브/D-Hack/Gist
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：릴러말즈 (Leellamarz)/Rakon
曲：PATEKO(파테코)/릴러말즈 (Leellamarz)/Rakon
编曲：PATEKO(파테코)
순간을 위해 쫓기만 할래
只为瞬间 我只想奋力追逐
넌 지금 얼어버렸네
你现在已经冻僵了
뱉지도 못할 숨을 들이켜
深吸一口无法吐出的气息
한숨을 삼켜버린 채로
就这样咽下一声叹息
매일같이
每天如此
I pray to god
我向上帝祈祷
Don't let me down
I can't waste time
我不能浪费时间
I'll let you know
我会让你知道
그 꿈이 달아나기 전에
在那梦想溜走之前
가짜 마케팅 속에서 party
在虚假的营销中狂欢
너마저 속이고 있는 viral
你也被卷入了这种病毒式的骗局
속지 마 느리지만
别被骗了，虽然我慢一些
네 길을 갈 때 더 빛이나
但当你走自己的路时 会更加闪耀
거울을 봐 널 닮은 꿈을 꿔야 해
照照镜子 你得做与自己相符的梦
그리고 넌 너를 닮은 하루를 살아야 해
而且你得度过与自己相符的一天
차가운 바람이 막 불곤 하던 밤에
在寒风刚刚吹起的夜晚
바람에 날아간 눈물로
被风吹走的泪水
핀 꽃의 이름에 관해서
关于绽放花朵的名字
알아보려 시간을 걸어서
我花费时间去了解
여행을 하는 너의
正在旅行的你
옆에서 걸으며
陪在你身边走着
행복을 향하는 지도를 펼쳐주려 해
想要为你展开通往幸福的地图
넌 말해 꿈은 어디쯤에
你问，梦想在何处
걷고 있잖아 이 길의 이름이
你走在名为这条路的旅途上
'꿈'이라 해 이곳은 조금 특이한 게
名字叫做“梦想” 这里有点特别的是
네 한걸음 한 걸음마저도
你的每一步 甚至每一步
이름이 붙어서 불려지네
都有名字 被人们呼唤着
왼쪽 발걸음은
左脚的步伐是
용기 오른쪽은 믿음이지
勇气，右脚是信念
그리 걷다 보면 도착지인 행복이
就这样走着走着 作为目的地的幸福
경품으로는 성공이
而奖品就是成功
한숨을 삼켜버린 채로
就这样咽下一声叹息
매일같이
每天如此
I pray to god
我向上帝祈祷
Don't let me down
I can't waste time
我不能浪费时间
I'll let you know
我会让你知道
그 꿈이 달아나기 전에
在那梦想溜走之前
가짜 마케팅 속에서 party
在虚假的营销中狂欢
너마저 속이고 있는 viral
你也被卷入了这种病毒式的骗局
속지 마 느리지만
别被骗了，虽然我慢一些
네 길을 갈 때 더 빛이나
但当你走自己的路时 会更加闪耀
손이 닿지 않는 곳에
在手无法触及的地方
숨어들어 갔지 몰래
悄悄地藏身其中
꿈을 찾아야해 oyeah
必须去寻找梦想 哦耶
젊은 소년이여 불을 지펴 더 뜨겁게
年轻的少年啊，点燃火焰，更加炽热
날 보는 바보들 눈빛은
那些看着我的傻瓜们的眼神
반대로 차갑게 느껴져
却反而感觉如此冰冷
날 보는 바보들
那些看着我的傻瓜们
눈빛에 상실감이 내가 두려워
眼神中的失落感让我感到害怕
하게 만들지만 지금이 아니라면
即便这让我如此 但如果不是现在
후회할 거 같아서 던져 내 몸을 아파도
我怕会后悔 即使身体疼痛也要抛出去
원래 용기 있는 사람 얻지 선물들
原本有勇气的人才能得到礼物
아끼다가 뭣 되니 난 던져 허물을
如果舍不得，又有什么用呢？我抛开了所有的负担
깨고 싶어 편견 거품을 터쳐
想要打破偏见 戳破泡沫
넘어져도
即使跌倒
한숨을 삼켜버린 채로
就这样咽下一声叹息
매일같이
每天如此
I pray to god
我向上帝祈祷
Don't let me down
I can't waste time
我不能浪费时间
I'll let you know
我会让你知道
그 꿈이 달아나기 전에
在那梦想溜走之前
가짜 마케팅 속에서 party
在虚假的营销中狂欢
너마저 속이고 있는 viral
你也被卷入了这种病毒式的骗局
속지 마 느리지만
别被骗了，虽然我慢一些
네 길을 갈 때 더 빛이나
但当你走自己的路时 会更加闪耀